half-hearted stab

Beispiele (20)

• He made a half-hearted stab at learning the piano but gave up after two weeks.Er machte einen halbherzigen Versuch, Klavier zu lernen, gab aber nach zwei Wochen auf.
• She made a half-hearted stab at medical school, and quickly withdrew.Sie machte einen halbherzigen Versuch an der medizinischen Fakultät und zog sich schnell zurück.
• After several rejections, she only made a half-hearted stab at applying for the job.
• He took a half-hearted stab at cleaning his room, leaving most of the mess untouched.Nach mehreren Absagen machte sie nur einen halbherzigen Versuch, sich für die Stelle zu bewerben.
• The committee's half-hearted stab at reform satisfied no one.Er unternahm einen halbherzigen Versuch, sein Zimmer aufzuräumen, und ließ den Großteil des Chaos unberührt.
• The team's presentation was just a half-hearted stab at meeting the deadline, lacking real substance.
• I took a half-hearted stab at cleaning my room before my parents arrived.Der halbherzige Versuch des Ausschusses zur Reform befriedigte niemanden.
• Despite her talent, she only made a half-hearted stab at the competition, and didn't win.Die Präsentation des Teams war nur ein halbherziger Versuch, die Frist einzuhalten, der es an Substanz mangelte.
• His half-hearted stab at an apology only made things worse.
• His attempt to fix the car was a rather half-hearted stab; he gave up after five minutes.Ich machte einen halbherzigen Versuch, mein Zimmer aufzuräumen, bevor meine Eltern ankamen.
• They made a half-hearted stab at negotiating, but neither side was really interested.Trotz ihres Talents unternahm sie nur einen halbherzigen Versuch beim Wettbewerb und gewann nicht.
• The government's new policy seems like a half-hearted stab at addressing the complex issue.
• She took a half-hearted stab at the crossword puzzle while waiting.Sein halbherziger Versuch einer Entschuldigung verschlimmerte die Dinge nur.
• Don't just make a half-hearted stab at your homework; put in proper effort.Sein Versuch, das Auto zu reparieren, war ein ziemlich halbherziger Versuch; er gab nach fünf Minuten auf.
• The company's half-hearted stab at diversity training was widely criticized.
• It was clear from his performance that he'd made a half-hearted stab at practicing.Sie machten einen halbherzigen Versuch zu verhandeln, aber keine Seite war wirklich interessiert.
• After the argument, he made a half-hearted stab at reconciliation.Die neue Politik der Regierung scheint ein halbherziger Versuch zu sein, das komplexe Problem anzugehen.
• After a half-hearted stab at gardening, she decided it wasn't for her.
• My half-hearted stab at dieting lasted exactly three days.Sie machte einen halbherzigen Versuch beim Kreuzworträtsel, während sie wartete.
• The company's environmental initiative felt like a half-hearted stab to appease critics.Machen Sie nicht nur einen halbherzigen Versuch bei Ihren Hausaufgaben; geben Sie sich richtig Mühe.