halfway presentable

Beispiele (20)

• I need at least an hour to make myself halfway presentable before the interview.Ich brauche mindestens eine Stunde, um mich halbwegs präsentabel zu machen vor dem Vorstellungsgespräch.
• After a quick shower, he felt halfway presentable for the casual meeting.Nach einer schnellen Dusche fühlte er sich halbwegs vorzeigbar für das zwanglose Treffen.
• After a week of camping, we looked barely halfway presentable when we returned to town.
• The room was only halfway presentable after a hurried tidying up.Nach einer Woche Camping sahen wir kaum halbwegs präsentabel aus, als wir in die Stadt zurückkehrten.
• Just give me ten minutes to get halfway presentable before the guests arrive.Das Zimmer war nach einem hastigen Aufräumen nur noch halbwegs vorzeigbar.
• She managed to make herself halfway presentable despite the early hour.
• The hotel room was messy, but we managed to make it halfway presentable for the inspection.Gib mir nur zehn Minuten, um halbwegs präsentabel zu werden, bevor die Gäste ankommen.
• I'm not fully dressed yet, but I'm halfway presentable enough to answer the door.Es gelang ihr, sich trotz der frühen Stunde halbwegs vorzeigbar zu machen.
• He rolled out of bed and tried to look halfway presentable for the video call.
• With a fresh coat of paint, the old car looked halfway presentable again.Das Hotelzimmer war unordentlich, aber wir schafften es, es halbwegs präsentabel für die Inspektion zu machen.
• She wasn't halfway presentable yet, so she asked them to wait outside.Ich bin noch nicht ganz angezogen, aber ich bin halbwegs vorzeigbar genug, um die Tür zu öffnen.
• He tried to look halfway presentable for the video call, even in his pajamas.
• The garden had been neglected, but we got it halfway presentable for the party.Er rollte aus dem Bett und versuchte, halbwegs präsentabel auszusehen für den Videoanruf.
• The report was rushed, but at least it was halfway presentable for the client.Mit einem neuen Anstrich sah das alte Auto wieder halbwegs vorzeigbar aus.
• I can't answer the door looking like this—I'm not even halfway presentable!
• She felt only halfway presentable after a sleepless night of studying.Sie war noch nicht halbwegs präsentabel, also bat sie sie, draußen zu warten.
• After the long flight, I desperately needed a shower to feel halfway presentable.Er versuchte, für den Videoanruf halbwegs vorzeigbar auszusehen, sogar im Schlafanzug.
• Just make it halfway presentable; it's not a formal event.
• The apartment was a disaster, but they cleaned enough to make it halfway presentable for viewing.Der Garten war vernachlässigt worden, aber wir machten ihn halbwegs präsentabel für die Party.
• The garden was still a mess, but the front path was halfway presentable.Der Bericht war überstürzt, aber zumindest war er für den Kunden halbwegs vorzeigbar.