handle carelessly

achtlos handhaben

Häufigkeit: 7.86.1 pro Million Wörter

to hold, touch, or deal with something without enough attention or care.

etwas ohne genügend Aufmerksamkeit oder Sorgfalt halten, berühren oder damit umgehen.

carelesslyVERB + carelessly

Kategorien:

handle

Beispiele (20)

handle carelessly = achtlos handhaben (etwas ohne genügend Aufmerksamkeit oder Sorgfalt halten, berühren oder damit umgehen.)

  • The movers handled the antique vase so carelessly that it broke.Die Umzugshelfer behandelten die antike Vase so nachlässig, dass sie zerbrach.
  • Gardening tools can be hazardous if carelessly handled.Gartengeräte können gefährlich sein, wenn sie unvorsichtig gehandhabt werden.
  • If you handle these chemicals carelessly, you could cause a serious accident.
  • The antique vase was handled carelessly by the moving crew.Wenn Sie diese Chemikalien nachlässig handhaben, könnten Sie einen schweren Unfall verursachen.
  • The company has been criticized for handling customer data carelessly.Die antike Vase wurde vom Umzugsteam unvorsichtig angefasst.
  • If you handle these chemicals carelessly, you could get burned.
  • Handling legal documents carelessly can lead to significant problems.Das Unternehmen wurde dafür kritisiert, Kundendaten nachlässig zu behandeln.
  • The investigator warned that evidence should never be handled carelessly.Wenn Sie diese Chemikalien unvorsichtig handhaben, könnten Sie sich verbrennen.
  • I saw him carelessly handling the rare books without gloves.
  • She handled the fragile documents so carelessly that one of them tore.Rechtsdokumente nachlässig zu behandeln, kann zu erheblichen Problemen führen.
  • He might handle the delicate negotiations carelessly if he's not properly briefed.Der Ermittler warnte, dass Beweismittel niemals unvorsichtig behandelt werden sollten.
  • Are you handling that expensive equipment carelessly on purpose?
  • The evidence was handled so carelessly that it was deemed inadmissible in court.Ich sah ihn, wie er die seltenen Bücher ohne Handschuhe nachlässig handhabte.
  • Accidents often happen when heavy machinery is handled carelessly.Sie handhabte die zerbrechlichen Dokumente so unvorsichtig, dass eines davon zerriss.
  • Stop handling my phone so carelessly; you're going to drop it!
  • The package arrived damaged because it had been handled carelessly during shipping.Er könnte die heiklen Verhandlungen nachlässig führen, wenn er nicht richtig eingewiesen wird.
  • People who handle their responsibilities carelessly rarely succeed in the long run.Benutzen Sie dieses teure Gerät mit Absicht so unvorsichtig?
  • It is dangerous to handle sharp knives carelessly around children.
  • By the time we arrived, the artifacts had already been handled carelessly by tourists.Die Beweise wurden so nachlässig behandelt, dass sie vor Gericht als unzulässig erachtet wurden.
  • Small animals may bite if they are handled carelessly or roughly.Unfälle passieren oft, wenn schwere Maschinen unvorsichtig bedient werden.