happily settle

sich glücklich niederlassen

Häufigkeit: 6.23.1 pro Million Wörter

Kategorien:

Beispiele (10)

happily settle = sich glücklich niederlassen

  • The family decided to happily settle in the quiet countryside.Die Familie beschloss, sich glücklich auf dem ruhigen Land niederzulassen.
  • After years of traveling, she was ready to happily settle down in one place.Nach Jahren des Reisens war sie bereit, sich glücklich an einem Ort niederzulassen.
  • The young couple looked forward to happily settling into their new apartment.Das junge Paar freute sich darauf, sich glücklich in ihrer neuen Wohnung einzuleben.
  • Despite the initial challenges, they managed to happily settle into their new life abroad.Trotz der anfänglichen Herausforderungen gelang es ihnen, sich glücklich in ihr neues Leben im Ausland einzuleben.
  • The children quickly settled happily into their new school routine.Die Kinder lebten sich schnell und glücklich in ihren neuen Schulalltag ein.
  • He found a cozy armchair and happily settled in for a long read.Er fand einen gemütlichen Sessel und ließ sich glücklich für eine lange Lektüre nieder.
  • She watched her baby happily settle down for a nap in the crib.Sie sah zu, wie ihr Baby sich glücklich für ein Nickerchen in der Wiege hinlegte.
  • The refugees hoped to eventually happily settle and rebuild their lives.Die Flüchtlinge hofften, sich schließlich glücklich niederzulassen und ihr Leben wieder aufzubauen.
  • Even with the move, she was determined to happily settle her new home.Auch nach dem Umzug war sie entschlossen, ihr neues Zuhause glücklich einzurichten.
  • The stray cat, once timid, now happily settled on the warm window sill.Die streunende Katze, einst schüchtern, lag nun glücklich auf dem warmen Fensterbrett.