hardly aware
sich kaum bewusst
Häufigkeit: 6.67.1 pro Million Wörter
To be almost not aware of something at all.
Sich einer Sache fast gar nicht bewusst sein.
Kategorien:
Beispiele (10)
hardly aware = sich kaum bewusst (Sich einer Sache fast gar nicht bewusst sein.)
- He was so focused on his work that he was hardly aware of the time passing.Er war so auf seine Arbeit konzentriert, dass er sich der vergehenden Zeit kaum bewusst war.
- Lost in her music, she is hardly aware of the world around her.Vertieft in ihre Musik, ist sie sich der Welt um sie herum kaum bewusst.
- The sleeping child was hardly aware of the thunderstorm raging outside.Das schlafende Kind war sich des tobenden Gewitters draußen kaum bewusst.
- The public seemed hardly aware of the subtle policy changes.Die Öffentlichkeit schien sich der subtilen Politikänderungen kaum bewusst zu sein.
- At that age, I was hardly aware of the sacrifices my parents were making.In diesem Alter war ich mir der Opfer, die meine Eltern brachten, kaum bewusst.
- When he gets the good news, he'll be hardly aware of anything else.Wenn er die gute Nachricht erhält, wird er sich kaum etwas anderem bewusst sein.
- In his state of shock, the patient was hardly aware of his surroundings.In seinem Schockzustand war sich der Patient seiner Umgebung kaum bewusst.
- She was hardly aware of the fact that everyone was staring at her.Sie war sich der Tatsache, dass alle sie anstarrten, kaum bewusst.
- They were hardly aware that they had made a critical mistake.Sie waren sich kaum bewusst, dass sie einen kritischen Fehler gemacht hatten.
- So engrossed in the book, he was hardly aware when his mother called his name.So in das Buch vertieft, nahm er kaum wahr, als seine Mutter seinen Namen rief.