hardly justified

Beispiele (10)

• His harsh criticism was hardly justified by the minor mistake.Seine scharfe Kritik war durch den kleinen Fehler kaum gerechtfertigt.
• The extra cost for the premium service was hardly justified by the minimal benefits.Die zusätzlichen Kosten für den Premium-Service waren durch die minimalen Vorteile kaum gerechtfertigt.
• Her extreme reaction to the news was hardly justified given the circumstances.Ihre extreme Reaktion auf die Nachricht war angesichts der Umstände kaum gerechtfertigt.
• The company's decision to close the profitable branch seemed hardly justified.Die Entscheidung des Unternehmens, die profitable Filiale zu schließen, schien kaum gerechtfertigt.
• I found his claims to be hardly justified by the lack of concrete evidence.Ich fand seine Behauptungen durch das Fehlen konkreter Beweise kaum gerechtfertigt.
• Such drastic measures taken against the small protest were hardly justified.Solche drastischen Maßnahmen gegen den kleinen Protest waren kaum gerechtfertigt.
• Their sudden withdrawal from the project was hardly justified after all the effort put in.Ihr plötzlicher Rückzug aus dem Projekt war nach all der investierten Mühe kaum gerechtfertigt.
• The manager's skepticism about the new strategy was hardly justified by its early success.Die Skepsis des Managers gegenüber der neuen Strategie war durch ihren frühen Erfolg kaum gerechtfertigt.
• In a modern context, the old tradition is hardly justified anymore.In einem modernen Kontext ist die alte Tradition kaum noch gerechtfertigt.
• A penalty of that severity for a first-time offense would be hardly justified.Eine Strafe dieser Schwere für ein Erstvergehen wäre kaum gerechtfertigt.