hardly sufficient
kaum genügend
Häufigkeit: 6.79.0 pro Million Wörter
almost not enough for a particular need or purpose
für einen bestimmten Bedarf oder Zweck fast nicht ausreichend
Kategorien:
Beispiele (20)
hardly sufficient = kaum genügend (für einen bestimmten Bedarf oder Zweck fast nicht ausreichend)
- A few minutes is hardly sufficient to explain the whole process.Ein paar Minuten sind kaum ausreichend, um den gesamten Prozess zu erklären.
- The funding provided was hardly sufficient to cover the project's basic needs.Die bereitgestellten Mittel waren kaum ausreichend, um die Grundbedürfnisse des Projekts zu decken.
- The small donation was hardly sufficient to cover the medical costs.
- With the rising cost of living, his income is hardly sufficient to support his family.Die kleine Spende war kaum ausreichend, um die medizinischen Kosten zu decken.
- Five hours of sleep is hardly sufficient for a growing child.Angesichts der steigenden Lebenshaltungskosten reicht sein Einkommen kaum aus, um seine Familie zu ernähren.
- The evidence presented was hardly sufficient to convict the suspect.
- His brief apology was hardly sufficient given the damage he caused.Fünf Stunden Schlaf sind für ein Kind im Wachstum kaum ausreichend.
- After the unexpected expenses, the savings were hardly sufficient for a comfortable retirement.Die vorgelegten Beweise waren kaum ausreichend, um den Verdächtigen zu verurteilen.
- The evidence provided in court was hardly sufficient for a conviction.
- The small amount of food was hardly sufficient for the entire group.Seine kurze Entschuldigung war angesichts des Schadens, den er angerichtet hatte, kaum ausreichend.
- A single fan is hardly sufficient to cool this large room.Nach den unerwarteten Ausgaben reichten die Ersparnisse kaum aus für einen komfortablen Ruhestand.
- Given the complexity of the task, the time allocated felt hardly sufficient.
- The basic training they received was hardly sufficient for the complex task.Die vor Gericht vorgelegten Beweise waren kaum ausreichend für eine Verurteilung.
- The emergency supplies were hardly sufficient to last through the prolonged crisis.Die geringe Menge an Nahrung war kaum ausreichend für die gesamte Gruppe.
- Her income is hardly sufficient to support her entire family.
- Her qualifications, though good, were hardly sufficient for the highly specialized role.Ein einzelner Ventilator ist kaum ausreichend, um diesen großen Raum zu kühlen.
- This tiny umbrella is hardly sufficient for such heavy rain.Angesichts der Komplexität der Aufgabe schien die zugewiesene Zeit kaum ausreichend.
- The water reserves were hardly sufficient to get through the dry season.
- The company's response to the crisis was hardly sufficient.Die Grundausbildung, die sie erhielten, war für die komplexe Aufgabe kaum ausreichend.
- The explanation offered was hardly sufficient to calm the public's concerns.Die Notvorräte reichten kaum aus, um die langwierige Krise zu überstehen.