harmless enough
harmlos genug
Häufigkeit: 8.019.5 pro Million Wörter
Used after the adjective to mean sufficiently harmless, often to downplay potential risk.
Wird nach dem Adjektiv verwendet, um auszudrücken, dass etwas ausreichend harmlos ist, oft um potenzielle Risiken herunterzuspielen.
Kategorien:
Beispiele (10)
harmless enough = harmlos genug (Wird nach dem Adjektiv verwendet, um auszudrücken, dass etwas ausreichend harmlos ist, oft um potenzielle Risiken herunterzuspielen.)
- He looks harmless enough, but you should still be cautious.Er sieht harmlos genug aus, aber du solltest trotzdem vorsichtig sein.
- The little white lie seemed harmless enough at the time.Die kleine Notlüge schien damals harmlos genug.
- Their prank was harmless enough, just a bit of silly fun.Ihr Streich war harmlos genug, nur ein bisschen alberner Spaß.
- The spider appeared harmless enough, so I just let it be.Die Spinne erschien harmlos genug, also ließ ich sie einfach in Ruhe.
- She assured me the online quiz was harmless enough and wouldn't collect personal data.Sie versicherte mir, dass das Online-Quiz harmlos genug sei und keine persönlichen Daten sammeln würde.
- The children's game sounded harmless enough from the other room.Das Spiel der Kinder klang aus dem anderen Zimmer harmlos genug.
- Although the proposal seems harmless enough, we should examine the fine print.Obwohl der Vorschlag harmlos genug erscheint, sollten wir das Kleingedruckte prüfen.
- It's just a little gossip, harmless enough if you ask me.Es ist nur ein kleiner Klatsch, harmlos genug, wenn du mich fragst.
- The old potion in the bottle was probably harmless enough, but I didn't dare drink it.Der alte Trank in der Flasche war wahrscheinlich harmlos genug, aber ich traute mich nicht, ihn zu trinken.
- We considered the venture harmless enough to our reputation.Wir betrachteten das Unterfangen als harmlos genug für unseren Ruf.