have a tinge

einen Stich haben

Häufigkeit: 5.01.9 pro Million Wörter

Typically used to describe an object or substance possessing a slight amount of a color.

Wird typischerweise verwendet, um ein Objekt oder eine Substanz zu beschreiben, die eine geringe Menge einer Farbe besitzt.

tingeVERB + NOUN

Kategorien:

have

Beispiele (10)

have a tinge = einen Stich haben (Wird typischerweise verwendet, um ein Objekt oder eine Substanz zu beschreiben, die eine geringe Menge einer Farbe besitzt.)

  • The sky had a beautiful pink tinge at sunset.Der Himmel hatte bei Sonnenuntergang einen wunderschönen rosa Schimmer.
  • Her new dress has a subtle blue tinge.Ihr neues Kleid hat einen subtilen blauen Farbton.
  • The old photograph had a sepia tinge, giving it a nostalgic feel.Das alte Foto hatte einen Sepia-Ton, der ihm ein nostalgisches Gefühl verlieh.
  • His voice had a tinge of sadness when he spoke about his past.Seine Stimme hatte einen Anflug von Traurigkeit, als er über seine Vergangenheit sprach.
  • The critic's review had a tinge of sarcasm.Die Kritik des Rezensenten hatte einen Anflug von Sarkasmus.
  • The metallic paint has a slight green tinge when viewed from certain angles.Die Metallfarbe hat einen leichten grünen Schimmer, wenn man sie aus bestimmten Blickwinkeln betrachtet.
  • Even with the good news, I still have a tinge of anxiety about the future.Selbst mit den guten Nachrichten habe ich immer noch einen Anflug von Angst vor der Zukunft.
  • The old wooden table had a reddish-brown tinge from years of use.Der alte Holztisch hatte durch jahrelangen Gebrauch einen rötlich-braunen Farbton.
  • Their argument had a tinge of bitterness despite their attempts at reconciliation.Ihr Streit hatte trotz ihrer Versuche, sich zu versöhnen, einen Anflug von Bitterkeit.
  • The water had a faint yellow tinge after the storm.Das Wasser hatte nach dem Sturm einen schwachen gelben Schimmer.