have consent

Beispiele (10)

• Do you have the consent of your employer to take on this freelance work?Haben Sie die Zustimmung Ihres Arbeitgebers, diese freiberufliche Tätigkeit anzunehmen?
• The surgeon cannot proceed until he has written consent from the patient.Der Chirurg kann nicht fortfahren, bis er die schriftliche Zustimmung des Patienten hat.
• We had full consent from the landowners before starting construction.Wir hatten die volle Zustimmung der Grundbesitzer, bevor wir mit dem Bau begannen.
• She doesn't have parental consent, so she cannot join the school trip.Sie hat keine elterliche Zustimmung, daher kann sie nicht an der Klassenfahrt teilnehmen.
• Once we have their consent in writing, we can finalize the deal.Sobald wir ihre schriftliche Zustimmung haben, können wir das Geschäft abschließen.
• The police officer testified that he had verbal consent to search the vehicle.Der Polizist bezeugte, dass er die mündliche Zustimmung zur Durchsuchung des Fahrzeugs hatte.
• A researcher must always have informed consent from study participants before they can be included.Ein Forscher muss immer die informierte Zustimmung der Studienteilnehmer haben, bevor sie einbezogen werden können.
• The marketing team needs to prove they have consent to use these customer testimonials.Das Marketingteam muss nachweisen, dass es die Zustimmung zur Verwendung dieser Kundenreferenzen hat.
• He was relieved that he finally had the board's consent for his innovative project.Er war erleichtert, dass er endlich die Zustimmung des Vorstands für sein innovatives Projekt hatte.
• Did they have the necessary consent before publishing the photographs?Hatten sie die notwendige Zustimmung, bevor sie die Fotos veröffentlichten?