have relation

Beispiele (10)

• The latest findings have a direct relation to our previous hypothesis.Die neuesten Erkenntnisse haben einen direkten Bezug zu unserer früheren Hypothese.
• His statements have no logical relation to the facts presented.Seine Aussagen haben keinen logischen Bezug zu den präsentierten Fakten.
• Does this particular incident have any relation to the ongoing investigation?Hat dieser spezielle Vorfall irgendeinen Zusammenhang mit der laufenden Untersuchung?
• The new regulations have a significant relation to environmental protection.Die neuen Vorschriften haben eine erhebliche Beziehung zum Umweltschutz.
• She felt that her artistic vision didn't have much relation to commercial success.Sie war der Meinung, dass ihre künstlerische Vision nicht viel Bezug zum kommerziellen Erfolg hatte.
• The amount of effort you put in will have a close relation to the results you achieve.Der von Ihnen investierte Aufwand wird in engem Zusammenhang mit den erzielten Ergebnissen stehen.
• These ancient rituals have a deep relation to the changing seasons.Diese alten Rituale haben eine tiefe Beziehung zu den wechselnden Jahreszeiten.
• Modern physics tries to understand how space and time have a fundamental relation.Die moderne Physik versucht zu verstehen, wie Raum und Zeit in einer grundlegenden Beziehung stehen.
• The witness's testimony seemed to have little relation to the other evidence.Die Aussage des Zeugen schien wenig Bezug zu den anderen Beweismitteln zu haben.
• Maintaining good communication can have a strong relation to team cohesion.Eine gute Kommunikation kann eine starke Beziehung zum Teamzusammenhalt haben.