head for

zusteuern auf

Häufigkeit: 8.555.6 pro Million Wörter

to move in the direction of a place

sich in die Richtung eines Ortes bewegen

headhead + preposition

Kategorien:

for

Beispiele (10)

head for = zusteuern auf (sich in die Richtung eines Ortes bewegen)

  • He turned and headed for the door.Er drehte sich um und ging auf die Tür zu.
  • After work, I usually head for the gym.Nach der Arbeit gehe ich normalerweise ins Fitnessstudio.
  • We will head for the mountains first thing in the morning.Wir werden morgen früh in Richtung der Berge aufbrechen.
  • Look, the birds are heading for the south.Schau, die Vögel ziehen nach Süden.
  • What time should we head for the airport?Um wie viel Uhr sollten wir zum Flughafen aufbrechen?
  • With that attitude, you're heading for trouble.Mit dieser Einstellung steuerst du auf Ärger zu.
  • Let's head for home; it's getting late.Lass uns nach Hause gehen; es wird spät.
  • The ship was heading for open sea when the storm hit.Das Schiff fuhr in Richtung offenes Meer, als der Sturm aufkam.
  • Seeing the dark clouds, the hikers decided to head for shelter immediately.Als sie die dunklen Wolken sahen, beschlossen die Wanderer, sofort in Richtung Schutzhütte zu gehen.
  • She packed her bags and headed for the coast.Sie packte ihre Koffer und fuhr an die Küste.