headlong flight
überstürzte Flucht
Häufigkeit: 4.00.1 pro Million Wörter
A hasty and uncontrolled escape.
Eine hastige und unkontrollierte Flucht.
Kategorien:
Beispiele (10)
headlong flight = überstürzte Flucht (Eine hastige und unkontrollierte Flucht.)
- The defeated army began a headlong flight from the battlefield.Die besiegte Armee begann eine kopflose Flucht vom Schlachtfeld.
- A sudden predator's cry sent the herd into a headlong flight.Der plötzliche Schrei eines Raubtiers schickte die Herde in eine kopflose Flucht.
- After the alarm sounded, the burglars made a headlong flight down the alley.Nachdem der Alarm losging, ergriffen die Einbrecher eine kopflose Flucht durch die Gasse.
- The villagers were forced into a headlong flight as the floodwaters rose.Die Dorfbewohner wurden zu einer kopflosen Flucht gezwungen, als das Hochwasser stieg.
- The collapse of the regime led to the dictator's headlong flight from the country.Der Zusammenbruch des Regimes führte zur kopflosen Flucht des Diktators aus dem Land.
- He engaged in a headlong flight from his responsibilities, hoping they wouldn't find him.Er begab sich auf eine kopflose Flucht vor seinen Verantwortlichkeiten, in der Hoffnung, sie würden ihn nicht finden.
- What began as an orderly retreat quickly turned into a headlong flight.Was als geordneter Rückzug begann, wurde schnell zu einer kopflosen Flucht.
- The panicked screams marked the beginning of their headlong flight from the approaching danger.Die panischen Schreie markierten den Beginn ihrer kopflosen Flucht vor der nahenden Gefahr.
- The unexpected explosion caused a headlong flight for the exits.Die unerwartete Explosion verursachte eine kopflose Flucht zu den Ausgängen.
- Their headlong flight left them scattered and disorganized across the countryside.Ihre kopflose Flucht ließ sie verstreut und unorganisiert auf dem Land zurück.