headlong
kopfloser Ansturm
A wild and impetuous dash or charge.
Eine plötzliche, unkontrollierte und schnelle Vorwärtsbewegung.
A rapid, reckless, and head-first dive.
überstürzte Flucht
A hasty and uncontrolled escape.
Eine hastige und unkontrollierte Flucht.
überstürzter Rückzug
A disorganized and rapid retreat.
Ein sehr schneller und unkontrollierter Rückzug.
kopfüber stürzen
To move forward with great haste and recklessness.
Sich schnell und unkontrolliert vorwärts bewegen.
kopfüber rennen
To run rapidly without much thought or care.
Schnell rennen, ohne viel nachzudenken oder aufzupassen.
kopfüber fallen
To fall forward suddenly and uncontrollably.
Plötzlich und unkontrolliert nach vorne fallen.
kopfüber stürmen
To rush forward aggressively and recklessly.
Aggressiv und rücksichtslos nach vorne stürmen.
kopfüber eintauchen
To dive with the head first and with great speed.
Mit dem Kopf voran und mit großer Geschwindigkeit eintauchen.
kopfüber stürzen
To be thrown forward violently.
Plötzlich und mit Wucht nach vorne fallen.