hear a refrain

einen Refrain hören

Häufigkeit: 7.04.5 pro Million Wörter

To perceive a repeating statement or complaint.

Eine sich wiederholende Aussage oder Beschwerde wahrnehmen.

Kategorien:

Beispiele (10)

hear a refrain = einen Refrain hören (Eine sich wiederholende Aussage oder Beschwerde wahrnehmen.)

  • I kept hearing the same refrain about the lack of resources.Ich hörte immer wieder den gleichen Refrain über den Ressourcenmangel.
  • Have you heard the refrain that "hard work always pays off"?Haben Sie den Refrain gehört, dass „harte Arbeit sich immer auszahlt“?
  • We often hear the refrain of dissatisfaction from the local residents.Wir hören oft den Refrain der Unzufriedenheit von den Anwohnern.
  • I was tired of hearing the same refrain from my supervisor every Monday.Ich war es leid, jeden Montag den gleichen Refrain von meinem Vorgesetzten zu hören.
  • One hears the familiar refrain that things were better in the old days.Man hört den vertrauten Refrain, dass früher alles besser war.
  • She heard a constant refrain of excuses for the project's delay.Sie hörte einen ständigen Refrain von Ausreden für die Projektverzögerung.
  • By the end of the meeting, everyone had heard the same refrain multiple times.Am Ende des Treffens hatte jeder den gleichen Refrain mehrmals gehört.
  • If I hear that refrain once more, I might lose my patience.Wenn ich diesen Refrain noch einmal höre, verliere ich vielleicht die Geduld.
  • They heard the refrain of "efficiency first" throughout the reorganization.Sie hörten während der gesamten Umstrukturierung den Refrain „Effizienz zuerst“.
  • It is a common refrain to hear in these types of political debates.Es ist ein üblicher Refrain, den man in dieser Art von politischen Debatten hört.