refrain

noun and verb14 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.3

geläufiger Refrain

A statement or complaint heard from many people.

Eine von vielen Leuten gehörte Aussage oder Beschwerde.

bekannter Refrain

A well-known and frequently heard statement or complaint.

Eine bekannte und häufig gehörte Aussage oder Beschwerde.

ständiger Refrain

A frequently repeated statement or complaint.

Eine häufig wiederholte Aussage oder Beschwerde.

kaum unterlassen

To only just manage to stop oneself from doing something.

Es gerade noch schaffen, sich davon abzuhalten, etwas zu tun.

absichtlich unterlassen

To intentionally stop oneself from doing or saying something.

Sich absichtlich davon abhalten, etwas zu tun oder zu sagen.

sorgfältig unterlassen

To make a conscious and cautious effort to not do something.

Eine bewusste und vorsichtige Anstrengung unternehmen, etwas nicht zu tun.

weiserweise unterlassen

To make a sensible decision to not do something.

Eine vernünftige Entscheidung treffen, etwas nicht zu tun.

einen Refrain hören

To perceive a repeating statement or complaint.

Eine sich wiederholende Aussage oder Beschwerde wahrnehmen.

einen Refrain wiederholen

To say a common phrase or statement again.

Eine gängige Phrase oder Aussage erneut sagen.

einen Refrain aufgreifen

To join in and start singing a refrain.

Sich anschließen und anfangen, einen Refrain zu singen.

einen Refrain singen

To vocally perform the repeating part of a song.

Den sich wiederholenden Teil eines Liedes stimmlich darbieten.

einen Refrain wiederholen

To repeat a common phrase or sentiment, often without original thought.

Eine gängige Phrase oder ein Gefühl wiederholen, oft ohne eigenen Gedanken.

unterlassen zu

Used to indicate the action that one is stopping oneself from doing.

Wird verwendet, um die Handlung anzugeben, die man unterlässt.

der Refrain geht

Used to describe the words or tune of a refrain.

Wird verwendet, um die Worte oder die Melodie eines Refrains zu beschreiben.