heave a suitcase
einen Koffer wuchten
Häufigkeit: 4.03.0 pro Million Wörter
To lift or pull a heavy suitcase with great effort.
Einen schweren Koffer mit großer Anstrengung heben oder ziehen.
Kategorien:
Beispiele (10)
heave a suitcase = einen Koffer wuchten (Einen schweren Koffer mit großer Anstrengung heben oder ziehen.)
- He had to heave his heavy suitcase onto the overhead rack.Er musste seinen schweren Koffer auf die Gepäckablage wuchten.
- With a grunt, she managed to heave the suitcase into the trunk of the car.Mit einem Grunzen schaffte sie es, den Koffer in den Kofferraum des Autos zu wuchten.
- The porter struggled to heave the suitcase up the stairs.Der Gepäckträger mühte sich, den Koffer die Treppe hinauf zu wuchten.
- It took both of them to heave the oversized suitcase onto the luggage scale.Es brauchte beide, um den übergroßen Koffer auf die Gepäckwaage zu wuchten.
- He tried to heave the suitcase but it was too heavy.Er versuchte, den Koffer zu wuchten, aber er war zu schwer.
- The old man could barely heave his suitcase a few feet.Der alte Mann konnte seinen Koffer kaum ein paar Meter wuchten.
- She let out a sigh as she heaved the suitcase off the floor.Sie seufzte, als sie den Koffer vom Boden wuchtete.
- We watched as the movers heaved each suitcase into the van.Wir sahen zu, wie die Umzugshelfer jeden Koffer in den Transporter wuchteten.
- Can you help me heave this suitcase onto the platform?Kannst du mir helfen, diesen Koffer auf die Plattform zu wuchten?
- He gave one final effort to heave the suitcase over the threshold.Er gab eine letzte Anstrengung, um den Koffer über die Schwelle zu wuchten.