hell on earth

die Hölle auf Erden

Häufigkeit: 7.84.8 pro Million Wörter

A situation or place of extreme suffering on Earth.

Eine Situation oder ein Ort extremen Leidens auf der Erde.

Kategorien:

Beispiele (10)

hell on earth = die Hölle auf Erden (Eine Situation oder ein Ort extremen Leidens auf der Erde.)

  • For someone who doesn't like heat, Florida would be hell on earth.Für jemanden, der Hitze nicht mag, wäre Florida die Hölle auf Erden.
  • The war-torn region had become hell on earth for its inhabitants.Die vom Krieg zerrüttete Region war für ihre Bewohner zur Hölle auf Erden geworden.
  • Being stuck in traffic for hours felt like hell on earth.Stundenlang im Stau zu stecken, fühlte sich wie die Hölle auf Erden an.
  • The refugee camp was a scene of hell on earth after the bombing.Das Flüchtlingslager war nach der Bombardierung ein Bild der Hölle auf Erden.
  • Dealing with constant criticism made her daily life hell on earth.Der ständige Umgang mit Kritik machte ihr tägliches Leben zur Hölle auf Erden.
  • The concentration camps were truly hell on earth.Die Konzentrationslager waren wirklich die Hölle auf Erden.
  • Without proper sanitation, the flooded town was hell on earth.Ohne angemessene sanitäre Einrichtungen war die überflutete Stadt die Hölle auf Erden.
  • For the sick and elderly, the severe winter was hell on earth.Für die Kranken und Alten war der strenge Winter die Hölle auf Erden.
  • He described his time in prison as pure hell on earth.Er beschrieb seine Zeit im Gefängnis als die reine Hölle auf Erden.
  • The suffering caused by the famine turned the country into hell on earth.Das durch die Hungersnot verursachte Leid verwandelte das Land in die Hölle auf Erden.