hiring freeze

Einstellungsstopp

Häufigkeit: 8.025.0 pro Million Wörter

A temporary stop on employing new staff.

Ein vorübergehender Stopp der Einstellung neuer Mitarbeiter.

Kategorien:

Beispiele (20)

hiring freeze = Einstellungsstopp (Ein vorübergehender Stopp der Einstellung neuer Mitarbeiter.)

  • The company announced a hiring freeze due to budget cuts.Das Unternehmen kündigte aufgrund von Budgetkürzungen einen Einstellungsstopp an.
  • The company announced a hiring freeze due to economic uncertainty.Das Unternehmen kündigte aufgrund der wirtschaftlichen Unsicherheit einen Einstellungsstopp an.
  • Due to the economic downturn, a hiring freeze was implemented across all departments.
  • Many recent graduates are struggling to find jobs because of the widespread hiring freeze.Aufgrund des wirtschaftlichen Abschwungs wurde in allen Abteilungen ein Einstellungsstopp verhängt.
  • Many universities have had to impose a hiring freeze on new faculty positions.Viele Hochschulabsolventen haben aufgrund des weitreichenden Einstellungsstopps Schwierigkeiten, einen Arbeitsplatz zu finden.
  • The hiring freeze is expected to last until the end of the fiscal year.
  • The hiring freeze will remain in effect until the financial situation improves.Viele Universitäten mussten einen Einstellungsstopp für neue Fakultätspositionen verhängen.
  • Is the hiring freeze still in effect, or are they accepting new applications?Der Einstellungsstopp wird voraussichtlich bis zum Ende des Geschäftsjahres andauern.
  • We are currently experiencing a hiring freeze, so no new applications will be considered.
  • During the last recession, our department was under a strict hiring freeze for over a year.Der Einstellungsstopp bleibt in Kraft, bis sich die finanzielle Situation verbessert.
  • The government's decision to implement a hiring freeze surprised many public sector workers.Ist der Einstellungsstopp noch in Kraft oder nehmen sie neue Bewerbungen an?
  • If the company lifts the hiring freeze, we can finally fill the vacant positions.
  • Despite the hiring freeze, essential roles are still being filled.Wir erleben derzeit einen Einstellungsstopp, daher werden keine neuen Bewerbungen berücksichtigt.
  • The board of directors decided to implement a hiring freeze to control operational costs.Während der letzten Rezession unterlag unsere Abteilung über ein Jahr lang einem strengen Einstellungsstopp.
  • The organization is struggling to function effectively under the strict hiring freeze.
  • The current hiring freeze means existing employees have to take on more responsibilities.Die Entscheidung der Regierung, einen Einstellungsstopp zu verhängen, überraschte viele Beschäftigte im öffentlichen Sektor.
  • Rumors of a hiring freeze have been circulating for weeks.Wenn das Unternehmen den Einstellungsstopp aufhebt, können wir endlich die offenen Stellen besetzen.
  • The government imposed a hiring freeze across all public sectors to reduce spending.
  • This hiring freeze is a temporary measure to control expenses.Trotz des Einstellungsstopps werden weiterhin wichtige Stellen besetzt.
  • I heard a rumor that the hiring freeze might be lifted next month.Der Vorstand beschloss, einen Einstellungsstopp einzuführen, um die Betriebskosten zu kontrollieren.