historically distinct

historisch verschieden

Häufigkeit: 6.19.2 pro Million Wörter

Different when viewed over a period of history.

Über einen Zeitraum der Geschichte betrachtet verschieden.

Kategorien:

Beispiele (10)

historically distinct = historisch verschieden (Über einen Zeitraum der Geschichte betrachtet verschieden.)

  • These two tribal cultures, while geographically close, are historically distinct from one another.Diese beiden Stammeskulturen sind, obwohl geografisch nah, historisch verschieden voneinander.
  • The political systems of the East and West remained historically distinct throughout the Cold War.Die politischen Systeme des Ostens und Westens blieben während des gesamten Kalten Krieges historisch verschieden.
  • The Basque language is historically distinct from all other European languages, with no known relatives.Die baskische Sprache ist historisch verschieden von allen anderen europäischen Sprachen und hat keine bekannten Verwandten.
  • The art historian demonstrated how the two Renaissance schools were, in fact, historically distinct in their development.Der Kunsthistoriker zeigte, wie die beiden Renaissanceschulen in ihrer Entwicklung tatsächlich historisch verschieden waren.
  • We must understand that their legal traditions are historically distinct, which explains the differences in their laws today.Wir müssen verstehen, dass ihre Rechtstraditionen historisch verschieden sind, was die Unterschiede in ihren heutigen Gesetzen erklärt.
  • The island nation has a fiercely proud and historically distinct identity.Die Inselnation hat eine äußerst stolze und historisch verschiedene Identität.
  • The two companies, once historically distinct competitors, merged to form a new industry giant.Die beiden Unternehmen, einst historisch verschiedene Konkurrenten, fusionierten zu einem neuen Branchenriesen.
  • Her research focuses on two historically distinct periods of architectural innovation.Ihre Forschung konzentriert sich auf zwei historisch verschiedene Perioden architektonischer Innovation.
  • Genetic studies confirmed that the two populations were historically distinct for millennia.Genetische Studien bestätigten, dass die beiden Populationen über Jahrtausende historisch verschieden waren.
  • Although often grouped together, these two philosophical schools of thought are historically distinct in their origins.Obwohl oft zusammengefasst, sind diese beiden philosophischen Denkschulen in ihren Ursprüngen historisch verschieden.