hit list

Abschussliste

Häufigkeit: 6.25.5 pro Million Wörter

a list of people to be killed or targets for negative action

eine Liste von Personen, die getötet werden sollen, oder Zielen für negative Aktionen

hitNOUN + NOUN (act of hitting)

Kategorien:

list

Beispiele (10)

hit list = Abschussliste (eine Liste von Personen, die getötet werden sollen, oder Zielen für negative Aktionen)

  • She was at the top of the terrorists' hit list.Sie stand ganz oben auf der Todesliste der Terroristen.
  • Which services are on the government's hit list?Welche Dienste stehen auf der Trefferliste der Regierung?
  • The dictator maintained a secret hit list of dissidents.Der Diktator führte eine geheime Todesliste von Dissidenten.
  • Journalists who exposed corruption often found themselves on a hit list.Journalisten, die Korruption aufdeckten, fanden sich oft auf einer Abschussliste wieder.
  • The company's new policy put several departments on the hit list for budget cuts.Die neue Unternehmenspolitik setzte mehrere Abteilungen auf die Trefferliste für Budgetkürzungen.
  • Being on the CEO's hit list meant facing significant scrutiny.Auf der Abschussliste des CEO zu stehen, bedeutete, erheblicher Kontrolle ausgesetzt zu sein.
  • The intelligence agency had a long hit list of enemy operatives.Der Geheimdienst hatte eine lange Trefferliste feindlicher Agenten.
  • Environmental activists were reportedly on the mining corporation's hit list.Umweltaktivisten standen Berichten zufolge auf der Abschussliste der Bergbaugesellschaft.
  • The restructuring plan placed many long-serving employees on the potential hit list.Der Umstrukturierungsplan setzte viele langjährige Mitarbeiter auf die potenzielle Entlassungsliste.
  • The crime boss had a personal hit list of rival gang members.Der Verbrecherboss hatte eine persönliche Todesliste rivalisierender Bandenmitglieder.