hit the floor
auf den Boden aufschlagen
Häufigkeit: 7.211.0 pro Million Wörter
To fall suddenly and heavily onto the floor.
Plötzlich und schwer auf den Boden fallen.
Kategorien:
Beispiele (10)
hit the floor = auf den Boden aufschlagen (Plötzlich und schwer auf den Boden fallen.)
- The boxer was stunned and hit the floor hard.Der Boxer war benommen und schlug hart auf dem Boden auf.
- When she fainted, she hit the floor with a loud thud.Als sie ohnmächtig wurde, schlug sie mit einem lauten Aufprall auf dem Boden auf.
- The child slipped on the ice and hit the floor immediately.Das Kind rutschte auf dem Eis aus und schlug sofort auf dem Boden auf.
- After the explosion, debris hit the floor everywhere.Nach der Explosion schlugen Trümmer überall auf dem Boden auf.
- The drunk man lost his balance and hit the floor.Der betrunkene Mann verlor das Gleichgewicht und schlug auf dem Boden auf.
- She was so shocked by the news that she hit the floor.Sie war von der Nachricht so schockiert, dass sie auf dem Boden aufschlug.
- The basketball player was fouled and hit the floor hard.Der Basketballspieler wurde gefoult und schlug hart auf dem Boden auf.
- When the earthquake struck, everyone hit the floor for safety.Als das Erdbeben zuschlug, warfen sich alle auf den Boden in Sicherheit.
- The dancer missed a step and hit the floor during rehearsal.Die Tänzerin verfehlte einen Schritt und schlug während der Probe auf dem Boden auf.
- Papers scattered as the briefcase hit the floor.Papiere verteilten sich, als die Aktentasche auf dem Boden aufschlug.