hog headline
die Schlagzeilen beherrschen
Häufigkeit: 7.210.1 pro Million Wörter
to get a dominant amount of media attention
ein dominierendes Maß an Medienaufmerksamkeit erhalten
Kategorien:
Beispiele (10)
hog headline = die Schlagzeilen beherrschen (ein dominierendes Maß an Medienaufmerksamkeit erhalten)
- The scandal continued to hog the headlines for weeks.Der Skandal beherrschte wochenlang die Schlagzeilen.
- Politicians often try to hog the headlines before an election.Politiker versuchen oft, vor einer Wahl die Schlagzeilen zu beherrschen.
- Their latest discovery threatened to hog every science headline globally.Ihre jüngste Entdeckung drohte, jede wissenschaftliche Schlagzeile weltweit zu beherrschen.
- She always manages to hog the headlines with her controversial statements.Es gelingt ihr immer, mit ihren kontroversen Aussagen die Schlagzeilen zu beherrschen.
- The athlete's unexpected victory helped him to hog the headlines for a day.Der unerwartete Sieg des Athleten half ihm, einen Tag lang die Schlagzeilen zu beherrschen.
- Don't let one negative incident hog the entire headline of your career.Lassen Sie nicht zu, dass ein negativer Vorfall die gesamte Schlagzeile Ihrer Karriere beherrscht.
- The celebrity was accused of trying to hog the headlines with her public outbursts.Der Prominente wurde beschuldigt, mit seinen öffentlichen Ausbrüchen die Schlagzeilen beherrschen zu wollen.
- A major economic crisis can quickly hog the headlines, overshadowing other news.Eine große Wirtschaftskrise kann schnell die Schlagzeilen beherrschen und andere Nachrichten überschatten.
- He tried to hog the headlines by making a bold prediction about the future.Er versuchte, die Schlagzeilen zu beherrschen, indem er eine kühne Vorhersage über die Zukunft machte.
- The company's innovative product launch is expected to hog the tech headlines next month.Die Einführung des innovativen Produkts des Unternehmens wird voraussichtlich nächsten Monat die Tech-Schlagzeilen beherrschen.