hold fire

Beispiele (10)

• The commander ordered his troops to hold fire until the enemy advanced.Der Kommandant befahl seinen Truppen, das Feuer einzustellen, bis der Feind vorrückte.
• We need to hold fire until we have a clear target.Wir müssen das Feuer einstellen, bis wir ein klares Ziel haben.
• The sniper was instructed to hold fire until further orders.Der Scharfschütze wurde angewiesen, das Feuer einzustellen bis zu weiteren Befehlen.
• During the ceasefire negotiations, both sides agreed to hold fire.Während der Waffenstillstandsverhandlungen vereinbarten beide Seiten, das Feuer einzustellen.
• The police were told to hold fire unless directly threatened.Der Polizei wurde gesagt, das Feuer einzustellen, es sei denn, sie werde direkt bedroht.
• Artillery units were ordered to hold fire during the civilian evacuation.Artillerieeinheiten erhielten den Befehl, das Feuer während der Zivilevakuierung einzustellen.
• The squad leader signaled his men to hold fire and wait.Der Gruppenfüher signalisierte seinen Männern, das Feuer einzustellen und zu warten.
• They decided to hold fire to avoid hitting innocent bystanders.Sie entschieden, das Feuer einzustellen, um das Treffen unschuldiger Zuschauer zu vermeiden.
• The captain shouted for everyone to hold fire immediately.Der Hauptmann schrie allen zu, das Feuer sofort einzustellen.
• Soldiers must hold fire when civilians are in the line of sight.Soldaten müssen das Feuer einstellen, wenn Zivilisten in der Schusslinie sind.