hold sb/sth steady

jdn./etw. stabil halten

Häufigkeit: 7.516.3 pro Million Wörter

To physically keep someone or something from moving or shaking.

Jemanden oder etwas physisch daran hindern, sich zu bewegen oder zu wackeln.

steadyVERB + steady

Kategorien:

hold sb/sth

Beispiele (10)

hold sb/sth steady = jdn./etw. stabil halten (Jemanden oder etwas physisch daran hindern, sich zu bewegen oder zu wackeln.)

  • Hold the ladder steady!Halte die Leiter fest!
  • The doctor asked the nurse to hold the patient's arm steady during the injection.Der Arzt bat die Krankenschwester, den Arm des Patienten während der Injektion ruhig zu halten.
  • Can you hold this camera steady for a moment? I need to adjust the settings.Kannst du diese Kamera einen Moment ruhig halten? Ich muss die Einstellungen anpassen.
  • The photographer struggled to hold the heavy lens steady in the strong wind.Der Fotograf kämpfte damit, das schwere Objektiv im starken Wind ruhig zu halten.
  • It's important to hold the steering wheel steady when driving on icy roads.Es ist wichtig, das Lenkrad beim Fahren auf eisigen Straßen fest zu halten.
  • Please hold the baby steady while I change his diaper.Bitte halte das Baby ruhig, während ich seine Windel wechsle.
  • He had to hold the delicate vase steady with both hands to prevent it from falling.Er musste die zerbrechliche Vase mit beiden Händen fest halten, um sie vor dem Herunterfallen zu bewahren.
  • If you don't hold the boat steady, we might capsize in these waves.Wenn du das Boot nicht ruhig hältst, könnten wir in diesen Wellen kentern.
  • The carpenter carefully held the plank steady as he sawed it.Der Zimmermann hielt die Planke vorsichtig fest, während er sie sägte.
  • I need you to hold the rope steady so I can climb up.Ich brauche dich, um das Seil fest zu halten, damit ich hochklettern kann.