honourable mention

ehrenvolle Erwähnung

Häufigkeit: 7.518.5 pro Million Wörter

A special prize or praise given to someone who has not won a main prize but who deserves recognition.

Ein besonderer Preis oder Lob für jemanden, der keinen Hauptpreis gewonnen hat, aber Anerkennung verdient.

Kategorien:

Beispiele (10)

honourable mention = ehrenvolle Erwähnung (Ein besonderer Preis oder Lob für jemanden, der keinen Hauptpreis gewonnen hat, aber Anerkennung verdient.)

  • Her painting didn't win first prize, but it received an honourable mention.Ihr Gemälde hat nicht den ersten Preis gewonnen, aber es erhielt eine lobende Erwähnung.
  • An honourable mention was given to the young scientist for his innovative research.Dem jungen Wissenschaftler wurde für seine innovative Forschung eine lobende Erwähnung zuteil.
  • The judges awarded three honourable mentions in the photography category.Die Juroren vergaben drei lobende Erwähnungen in der Kategorie Fotografie.
  • Although he wasn't the overall winner, getting an honourable mention was still a great achievement for him.Obwohl er nicht der Gesamtsieger war, war es für ihn dennoch eine große Leistung, eine lobende Erwähnung zu erhalten.
  • The results were announced: first place, second place, and two honourable mentions.Die Ergebnisse wurden bekannt gegeben: erster Platz, zweiter Platz und zwei lobende Erwähnungen.
  • He worked hard on his essay and earned an honourable mention from the committee.Er arbeitete hart an seinem Aufsatz und verdiente sich eine lobende Erwähnung vom Komitee.
  • The film received an honorable mention at the Sundance Film Festival.Der Film erhielt eine lobende Erwähnung beim Sundance Film Festival.
  • While we're talking about great pizza places, Tony's deserves an honourable mention.Wenn wir schon über großartige Pizzerien sprechen, verdient Tony's eine lobende Erwähnung.
  • The committee will select one winner and several honourable mentions next week.Das Komitee wird nächste Woche einen Gewinner und mehrere lobende Erwähnungen auswählen.
  • She was an honourable mention recipient in last year's poetry contest.Sie war eine Empfängerin einer lobenden Erwähnung im letztjährigen Gedichtwettbewerb.