hot streak

Glückssträhne

Häufigkeit: 6.89.5 pro Million Wörter

A period of repeated success or good luck.

Eine Periode wiederholten Erfolgs oder Glücks.

Kategorien:

Beispiele (10)

hot streak = Glückssträhne (Eine Periode wiederholten Erfolgs oder Glücks.)

  • The basketball team is on a hot streak with five consecutive wins.Die Basketballmannschaft befindet sich mit fünf Siegen in Folge in einer heißen Phase.
  • After a few losses, the investor finally hit a hot streak in the market.Nach einigen Verlusten hatte der Investor endlich eine Glückssträhne auf dem Markt.
  • She's been on a hot streak lately, closing deals left and right.Sie ist in letzter Zeit auf einer Erfolgswelle, schließt reihenweise Geschäfte ab.
  • Everyone hopes their favorite player will get on a hot streak before the playoffs.Jeder hofft, dass sein Lieblingsspieler vor den Playoffs eine heiße Serie startet.
  • This new product launch put the company on a hot streak for the rest of the year.Diese neue Produkteinführung brachte das Unternehmen für den Rest des Jahres auf eine Erfolgswelle.
  • Don't jinx it, but I think I'm on a hot streak at the casino tonight.Verschrei es nicht, aber ich glaube, ich habe heute Abend im Casino eine Glückssträhne.
  • To maintain a hot streak, consistent effort is required.Um eine Erfolgsserie aufrechtzuerhalten, ist konstanter Einsatz erforderlich.
  • His recent publications show he's clearly on a hot streak in his field.Seine jüngsten Veröffentlichungen zeigen, dass er in seinem Fachgebiet eindeutig eine Erfolgsserie hat.
  • The comedian's career went on a hot streak after his Netflix special.Die Karriere des Komikers erlebte nach seinem Netflix-Special eine Glückssträhne.
  • Can they extend their hot streak to win the championship?Können sie ihre Erfolgsserie fortsetzen, um die Meisterschaft zu gewinnen?