hug tight

fest umarmen

Häufigkeit: 8.018.0 pro Million Wörter

To hold someone firmly in a hug.

Jemanden fest in einer Umarmung halten.

Kategorien:

Beispiele (10)

hug tight = fest umarmen (Jemanden fest in einer Umarmung halten.)

  • She felt him hug her tight, as if he'd never let go.Sie spürte, wie er sie fest umarmte, als würde er sie nie loslassen.
  • He had to hug the child tightly to reassure her.Er musste das Kind fest umarmen, um es zu beruhigen.
  • When they reunited, he hugged her tightly for a long time.Als sie sich wiedertrafen, umarmte er sie lange fest.
  • The mother instinctively hugged her baby tight during the storm.Die Mutter umarmte ihr Baby während des Sturms instinktiv fest.
  • He reached out and hugged her tightly, burying his face in her hair.Er streckte die Hand aus und umarmte sie fest, sein Gesicht in ihren Haaren vergrabend.
  • A tight hug from her best friend made her feel much better.Eine feste Umarmung ihrer besten Freundin ließ sie sich viel besser fühlen.
  • Please hug me tight; I need your comfort.Bitte umarmen Sie mich fest; ich brauche Ihren Trost.
  • She hugged the old teddy bear tightly to her chest.Sie umarmte den alten Teddybären fest an ihre Brust.
  • Despite the crowd, he managed to hug her tight before leaving.Trotz der Menschenmenge gelang es ihm, sie vor dem Abschied fest zu umarmen.
  • The emotional reunion ended with him hugging her tightly, almost breathlessly.Das emotionale Wiedersehen endete damit, dass er sie fest umarmte, fast atemlos.