human error
menschlicher Fehler
Häufigkeit: 8.210.5 pro Million Wörter
a mistake made by a person, not by a machine
ein von einem Menschen gemachter Fehler, nicht von einer Maschine
Kategorien:
Beispiele (20)
human error = menschlicher Fehler (ein von einem Menschen gemachter Fehler, nicht von einer Maschine)
- The plane crash was caused by human error, not mechanical failure.Der Flugzeugabsturz wurde durch menschliches Versagen verursacht, nicht durch einen mechanischen Defekt.
- The investigation concluded that the accident was caused by human error.Die Untersuchung kam zu dem Schluss, dass der Unfall durch menschliches Versagen verursacht wurde.
- Medical procedures have strict protocols to minimize human error.
- Even the most advanced systems are vulnerable to human error.Medizinische Verfahren haben strenge Protokolle, um menschliches Versagen zu minimieren.
- Even the most advanced systems are vulnerable to human error.Selbst die fortschrittlichsten Systeme sind anfällig für menschliches Versagen.
- We have implemented new safety protocols to minimize the risk of human error.
- The investigation concluded that human error was the primary cause of the data breach.Selbst die fortschrittlichsten Systeme sind anfällig für menschliches Versagen.
- A single moment of human error led to the massive power outage.Wir haben neue Sicherheitsprotokolle eingeführt, um das Risiko menschlichen Versagens zu minimieren.
- Proper training is essential to reduce the risk of human error in the workplace.
- The company blamed the data leak on human error rather than a system failure.Die Untersuchung kam zu dem Schluss, dass menschliches Versagen die Hauptursache für die Datenpanne war.
- We must account for the possibility of human error in our calculations.Ein einziger Moment menschlichen Versagens führte zu dem massiven Stromausfall.
- Are there ways we can design systems to be more forgiving of human error?
- To design a foolproof system, you must first understand the nature of human error.Eine angemessene Schulung ist unerlässlich, um das Risiko menschlichen Versagens am Arbeitsplatz zu verringern.
- He lost his job due to a critical human error in the project's calculations.Das Unternehmen machte für das Datenleck menschliches Versagen verantwortlich und nicht einen Systemfehler.
- A simple human error in accounting led to significant financial losses for the company.
- The margin for human error in piloting a spacecraft is incredibly small.Wir müssen die Möglichkeit menschlichen Versagens in unseren Berechnungen berücksichtigen.
- It was later discovered that a simple human error had led to the system-wide shutdown.Gibt es Möglichkeiten, Systeme so zu gestalten, dass sie menschliches Versagen eher verzeihen?
- While automation can reduce mistakes, it cannot completely eliminate human error from the process.
- The company's new safety measures aim to prevent accidents resulting from human error.Um ein narrensicheres System zu entwerfen, muss man zuerst die Natur des menschlichen Versagens verstehen.
- The report cited fatigue as a major contributing factor to the human error.Er verlor seinen Job aufgrund eines kritischen menschlichen Versagens bei den Berechnungen des Projekts.