immediate closure

Beispiele (10)

• A health inspection revealed severe violations, leading to the restaurant's immediate closure.Eine Gesundheitsinspektion deckte schwere Verstöße auf, was zur sofortigen Schließung des Restaurants führte.
• Due to the chemical spill, the police ordered the immediate closure of the highway.Aufgrund des Chemieunfalls ordnete die Polizei die sofortige Schließung der Autobahn an.
• The company announced the immediate closure of its unprofitable factory.Das Unternehmen kündigte die sofortige Schließung seiner unrentablen Fabrik an.
• A sudden gas leak necessitated the immediate closure of the school for safety reasons.Ein plötzliches Gasleck erforderte aus Sicherheitsgründen die sofortige Schließung der Schule.
• The authorities issued an order for the immediate closure of all non-essential businesses during the lockdown.Die Behörden erließen eine Anordnung zur sofortigen Schließung aller nicht wesentlichen Geschäfte während des Lockdowns.
• Failure to comply with the new environmental regulations will result in the immediate closure of the plant.Die Nichteinhaltung der neuen Umweltvorschriften wird zur sofortigen Schließung der Anlage führen.
• The report called for the immediate closure of the aging nuclear facility.Der Bericht forderte die sofortige Schließung der veralteten Atomanlage.
• Engineers discovered a critical fault, forcing the immediate closure of the bridge to all traffic.Ingenieure entdeckten einen kritischen Fehler, was die sofortige Schließung der Brücke für den gesamten Verkehr erzwang.
• An outbreak of a contagious disease led to the immediate closure of the hospital ward.Ein Ausbruch einer ansteckenden Krankheit führte zur sofortigen Schließung der Krankenhausstation.
• If the safety standards are not met by tomorrow, the construction site will face immediate closure.Wenn die Sicherheitsstandards bis morgen nicht erfüllt werden, droht der Baustelle die sofortige Schließung.