impending demise

drohender Untergang

Häufigkeit: 6.33.8 pro Million Wörter

the end is about to happen; often used for something threatening

das Ende steht bevor; oft für etwas Bedrohliches verwendet

Kategorien:

Beispiele (20)

impending demise = drohender Untergang (das Ende steht bevor; oft für etwas Bedrohliches verwendet)

  • The company's falling stock prices were a clear sign of its impending demise.Die fallenden Aktienkurse des Unternehmens waren ein klares Zeichen für seinen bevorstehenden Untergang.
  • The ancient empire was oblivious to its impending demise, despite growing internal strife.Das alte Reich war sich seines bevorstehenden Untergangs nicht bewusst, trotz wachsender interner Konflikte.
  • Despite official propaganda, rumors of the regime's impending demise spread quickly.
  • Investors grew nervous about the startup's impending demise as funding dried up.Trotz offizieller Propaganda verbreiteten sich schnell Gerüchte über den bevorstehenden Sturz des Regimes.
  • With the rise of streaming, many predicted the impending demise of physical media.Investoren wurden nervös wegen des bevorstehenden Untergangs des Start-ups, da die Finanzierung versiegte.
  • Many critics predicted the impending demise of physical books with the rise of e-readers.
  • The elders lamented the impending demise of their traditional way of life.Mit dem Aufkommen des Streamings sagten viele den bevorstehenden Untergang physischer Medien voraus.
  • The coach rallied his team, refusing to concede to the impending demise of their championship hopes.Viele Kritiker sagten das bevorstehende Ende physischer Bücher mit dem Aufkommen von E-Readern voraus.
  • The villain laughed, seemingly unaware of his impending demise.
  • Environmental activists are constantly fighting against the impending demise of fragile ecosystems.Die Ältesten beklagten den bevorstehenden Untergang ihrer traditionellen Lebensweise.
  • The book analyzes the factors contributing to the empire's impending demise.Der Trainer versammelte sein Team und weigerte sich, dem bevorstehenden Untergang ihrer Meisterschaftshoffnungen nachzugeben.
  • The company tried to stave off its impending demise by launching a desperate new product.
  • Their constant arguments were a prelude to the impending demise of their marriage.Der Bösewicht lachte, scheinbar ohne sich seines bevorstehenden Endes bewusst zu sein.
  • She sensed the impending demise of their friendship after a series of disagreements.Umweltaktivisten kämpfen ständig gegen das bevorstehende Aussterben fragiler Ökosysteme.
  • We must act now to prevent the impending demise of this endangered species.
  • Historical records describe the impending demise of several once-dominant political parties.Das Buch analysiert die Faktoren, die zum bevorstehenden Untergang des Reiches beitrugen.
  • At the time, few recognized the warning signs of the industry's impending demise.Das Unternehmen versuchte, seinen bevorstehenden Untergang abzuwenden, indem es ein verzweifeltes neues Produkt auf den Markt brachte.
  • There's a lingering fear among some that AI could lead to the impending demise of human jobs.
  • Ignoring his advisors, the king remained oblivious to his kingdom's impending demise.Ihre ständigen Streitereien waren ein Vorspiel für das bevorstehende Ende ihrer Ehe.
  • The rock band's farewell tour was a bittersweet celebration of their impending demise as a group.Sie spürte das bevorstehende Ende ihrer Freundschaft nach einer Reihe von Meinungsverschiedenheiten.