impotent rage

ohnmächtige Wut

Häufigkeit: 5.52.1 pro Million Wörter

anger felt when one lacks the power to change a situation

Wut, die man empfindet, wenn man nicht die Macht hat, eine Situation zu ändern

Kategorien:

Beispiele (10)

impotent rage = ohnmächtige Wut (Wut, die man empfindet, wenn man nicht die Macht hat, eine Situation zu ändern)

  • She was burning with impotent rage.Sie brannte vor ohnmächtiger Wut.
  • He felt a wave of impotent rage wash over him as he watched the injustice unfold.Er spürte, wie eine Welle ohnmächtiger Wut ihn überrollte, als er zusah, wie sich die Ungerechtigkeit entfaltete.
  • The villagers expressed their impotent rage at the government's inaction.Die Dorfbewohner drückten ihre ohnmächtige Wut über die Untätigkeit der Regierung aus.
  • Despite his impotent rage, he could do nothing to alter the outcome.Trotz seiner ohnmächtigen Wut konnte er nichts tun, um das Ergebnis zu ändern.
  • A deep sense of impotent rage gnawed at him, knowing he was powerless.Ein tiefes Gefühl ohnmächtiger Wut nagte an ihm, wissend, dass er machtlos war.
  • Her screams were full of impotent rage against a system she couldn't change.Ihre Schreie waren voller ohnmächtiger Wut gegen ein System, das sie nicht ändern konnte.
  • The crowd's impotent rage escalated when their pleas went unheard.Die ohnmächtige Wut der Menge eskalierte, als ihre Bitten ungehört blieben.
  • He clenched his fists in impotent rage, unable to prevent the inevitable.Er ballte die Fäuste in ohnmächtiger Wut, unfähig, das Unvermeidliche zu verhindern.
  • There was nothing left but impotent rage after all his efforts failed.Es blieb nichts als ohnmächtige Wut übrig, nachdem alle seine Bemühungen gescheitert waren.
  • Watching the irreversible damage filled him with impotent rage.Der Anblick des irreversiblen Schadens erfüllte ihn mit ohnmächtiger Wut.