in a temper

in Wut

Häufigkeit: 7.07.1 pro Million Wörter

in an angry mood

in wütender Stimmung

Kategorien:

Beispiele (10)

in a temper = in Wut (in wütender Stimmung)

  • She stormed out of the room in a temper.Sie stürmte in Wut aus dem Zimmer.
  • He was in a terrible temper after the meeting.Er war nach dem Treffen in einer schrecklichen Laune.
  • Don't talk to her right now; she's in a temper.Sprich jetzt nicht mit ihr; sie ist in schlechter Laune.
  • The child threw his toy across the room in a sudden temper.Das Kind warf sein Spielzeug in plötzlicher Wut durch das Zimmer.
  • Why are you always in a bad temper these days?Warum bist du in letzter Zeit immer in schlechter Laune?
  • Having lost the game, the coach was in a foul temper.Nachdem er das Spiel verloren hatte, war der Trainer in einer üblen Stimmung.
  • He's been in a foul temper ever since he woke up.Er ist in einer üblen Stimmung, seit er aufgewacht ist.
  • I've never seen him in a temper like that before.Ich habe ihn noch nie in einer solchen Wut gesehen.
  • She tends to get in a temper when things don't go her way.Sie neigt dazu, in Wut zu geraten, wenn die Dinge nicht nach ihrem Kopf gehen.
  • The manager, in a barely controlled temper, addressed the staff.Der Manager sprach mit kaum beherrschter Wut zu den Mitarbeitern.