in an/the analysis

Beispiele (10)

• In his analysis of the novel, he discusses various aspects of the author's own life.In seiner Analyse des Romans erörtert er verschiedene Aspekte aus dem Leben des Autors.
• The researchers found several anomalies in their analysis of the data.Die Forscher fanden mehrere Anomalien in ihrer Analyse der Daten.
• In an economic analysis published last week, the author predicted a slowdown in growth.In einer letzte Woche veröffentlichten wirtschaftlichen Analyse prognostizierte der Autor eine Verlangsamung des Wachstums.
• As detailed in the following analysis, our market share has increased by 5%.Wie in der folgenden Analyse detailliert beschrieben, ist unser Marktanteil um 5 % gestiegen.
• The critic pointed out a key flaw in her analysis of the film's symbolism.Der Kritiker wies auf einen entscheidenden Fehler in ihrer Analyse der Symbolik des Films hin.
• In our final analysis, we will present a comprehensive set of recommendations.In unserer abschließenden Analyse werden wir eine umfassende Reihe von Empfehlungen vorstellen.
• The conclusion, presented in an analysis by a third-party firm, was that the project was not viable.Die Schlussfolgerung, die in einer Analyse einer Drittfirma vorgestellt wurde, war, dass das Projekt nicht realisierbar war.
• What did you discover in your analysis of the survey results?Was haben Sie in Ihrer Analyse der Umfrageergebnisse herausgefunden?
• In their analysis of historical documents, the team uncovered new evidence.In ihrer Analyse historischer Dokumente deckte das Team neue Beweise auf.
• The report includes this chart in its analysis to illustrate key trends.Der Bericht enthält dieses Diagramm in seiner Analyse, um wichtige Trends zu veranschaulichen.