in context

Beispiele (10)

• His decision can only be understood in context.Seine Entscheidung kann nur im Kontext verstanden werden.
• To truly grasp the author's meaning, you must read the quote in context.Um die Bedeutung des Autors wirklich zu erfassen, müssen Sie das Zitat im Kontext lesen.
• The politician's comments, when viewed in context, were not as controversial as the headlines suggested.Die Äußerungen des Politikers waren, im Kontext betrachtet, nicht so kontrovers, wie die Schlagzeilen vermuten ließen.
• Learning new vocabulary in context is much more effective than studying isolated word lists.Neues Vokabular im Kontext zu lernen ist weitaus effektiver als das Studieren isolierter Wortlisten.
• A single data point is meaningless until it is analyzed in the context of the entire study.Ein einzelner Datenpunkt ist bedeutungslos, bis er im Kontext der gesamten Studie analysiert wird.
• The artifact's true significance was only revealed when placed in its archaeological context.Die wahre Bedeutung des Artefakts wurde erst offenbart, als es in seinen archäologischen Kontext gestellt wurde.
• Judging historical figures by today's standards fails to consider their actions in context.Historische Persönlichkeiten nach heutigen Maßstäben zu beurteilen, bedeutet, ihre Handlungen nicht im Kontext zu betrachten.
• The legal team insisted that the defendant's email should be read in context.Das Anwaltsteam bestand darauf, dass die E-Mail des Angeklagten im Kontext gelesen werden sollte.
• Without understanding the cultural background, it's impossible to appreciate the humor in context.Ohne das kulturelle Hintergrundwissen ist es unmöglich, den Humor im Kontext zu verstehen.
• Similar problems have arisen in other professional contexts.Ähnliche Probleme sind in anderen beruflichen Kontexten aufgetreten.