in fright
vor Schreck
Häufigkeit: 6.88.0 pro Million Wörter
in a state of fear
in einem Zustand der Angst
Kategorien:
Beispiele (10)
in fright = vor Schreck (in einem Zustand der Angst)
- She cried out in fright.Sie schrie vor Schreck auf.
- He froze in fright when the lights suddenly went out.Als das Licht plötzlich ausging, erstarrte er vor Schreck.
- The children scattered in fright as the thunder cracked overhead.Als der Donner über ihnen krachte, rannten die Kinder vor Schreck auseinander.
- I woke in fright from a nightmare, heart pounding.Ich wachte vor Schreck aus einem Albtraum auf, das Herz raste.
- They huddled together in fright while the storm rattled the windows.Während der Sturm die Fenster rüttelte, drängten sie sich vor Schreck zusammen.
- The cat sprang back in fright at the hiss of the sprinkler.Als der Sprenger zischte, sprang die Katze vor Schreck zurück.
- We stood rooted to the spot in fright as the bear wandered closer.Als der Bär näherkam, blieben wir vor Schreck wie angewurzelt stehen.
- She dropped the cup in fright when the fire alarm blared.Als der Feueralarm heulte, ließ sie die Tasse vor Schreck fallen.
- Tourists ran in fright after the ground began to shake.Als der Boden zu beben begann, rannten die Touristen vor Schreck davon.
- He laughed nervously, still trembling in fright at the memory.Er lachte nervös und zitterte noch vor Schreck, als er sich daran erinnerte.