in full sail

Beispiele (10)

• The ancient galleon sailed majestically in full sail towards the setting sun.Die alte Galeone segelte majestätisch unter vollen Segeln dem Sonnenuntergang entgegen.
• With the wind at its back, the yacht sped across the bay in full sail.Mit Rückenwind sauste die Yacht unter vollen Segeln über die Bucht.
• The painting showed a fleet of warships in full sail during a naval battle.Das Gemälde zeigte eine Flotte von Kriegsschiffen unter vollen Segeln während einer Seeschlacht.
• After securing the investment, the startup is now moving forward in full sail.Nach Sicherung der Investition ist das Startup nun unter vollen Segeln unterwegs.
• We watched the tall ship appear on the horizon, glorious in full sail.Wir sahen, wie das Großsegler am Horizont erschien, prächtig unter vollen Segeln.
• The project, once stalled, is finally in full sail thanks to new leadership.Das einst ins Stocken geratene Projekt ist dank neuer Führung endlich unter vollen Segeln.
• The documentary featured old footage of clippers traveling the oceans in full sail.Der Dokumentarfilm zeigte altes Filmmaterial von Klippern, die unter vollen Segeln die Ozeane befuhren.
• Despite the rough seas, the brave captain kept his vessel in full sail.Trotz der rauen See hielt der mutige Kapitän sein Schiff unter vollen Segeln.
• She began her new role in full sail, eager to implement her innovative ideas.Sie begann ihre neue Rolle unter vollen Segeln, begierig darauf, ihre innovativen Ideen umzusetzen.
• From the cliff, we could see a lone merchant ship in full sail on the distant waters.Vom Felsen aus konnten wir ein einsames Handelsschiff unter vollen Segeln auf den fernen Gewässern sehen.