in manuscript
im Manuskript
Häufigkeit: 5.51.6 pro Million Wörter
Existing in manuscript form; not published.
In Manuskriptform vorhanden; nicht veröffentlicht.
Kategorien:
Beispiele (10)
in manuscript = im Manuskript (In Manuskriptform vorhanden; nicht veröffentlicht.)
- Her autobiography remained in manuscript for decades.Ihre Autobiografie blieb jahrzehntelang als Manuskript erhalten.
- The poet's early works exist only in manuscript.Die frühen Werke des Dichters existieren nur als Manuskript.
- Many valuable historical documents are preserved in manuscript form.Viele wertvolle historische Dokumente sind in Manuskriptform erhalten.
- The scholar was researching texts that were still in manuscript.Der Gelehrte erforschte Texte, die noch als Manuskript vorlagen.
- Before the printing press, all books were effectively in manuscript.Vor der Druckerpresse waren alle Bücher effektiv als Manuskript vorhanden.
- He spent years compiling his research, which is still in manuscript.Er verbrachte Jahre damit, seine Forschung zu kompilieren, die immer noch als Manuskript vorliegt.
- The novel, though critically acclaimed, was never published and remains in manuscript.Der Roman, obwohl von der Kritik gefeiert, wurde nie veröffentlicht und verbleibt als Manuskript.
- She found several forgotten plays existing only in manuscript in the archive.Sie fand mehrere vergessene Stücke, die nur als Manuskript im Archiv existierten.
- For a long time, this ancient text was believed to be lost, but it was found preserved in manuscript.Lange Zeit galt dieser alte Text als verloren, wurde aber als Manuskript erhalten gefunden.
- The complete collection of his letters is currently in manuscript, awaiting transcription.Die komplette Sammlung seiner Briefe liegt derzeit als Manuskript vor und wartet auf die Transkription.