in relation to

in Bezug auf

Häufigkeit: 9.520.0 pro Million Wörter

concerning or in connection with something

betreffend oder in Verbindung mit etwas

Kategorien:

Beispiele (10)

in relation to = in Bezug auf (betreffend oder in Verbindung mit etwas)

  • Similar policies were pursued in the 1970s, particularly in relation to health services.Ähnliche Politiken wurden in den 1970er Jahren verfolgt, insbesondere in Bezug auf Gesundheitsdienste.
  • His current work is in relation to the environmental impact of new technologies.Seine aktuelle Arbeit steht in Beziehung zu den Umweltauswirkungen neuer Technologien.
  • We need to consider the budget in relation to our overall financial goals.Wir müssen das Budget in Bezug auf unsere gesamten finanziellen Ziele betrachten.
  • The data should be analyzed in relation to the historical trends of the market.Die Daten sollten in Beziehung zu den historischen Markttrends analysiert werden.
  • Her comments were made in relation to the proposed changes in company policy.Ihre Kommentare wurden in Bezug auf die vorgeschlagenen Änderungen der Unternehmenspolitik gemacht.
  • The report discusses various challenges in relation to urban development.Der Bericht erörtert verschiedene Herausforderungen in Bezug auf die Stadtentwicklung.
  • The success of the project must be evaluated in relation to its original objectives.Der Erfolg des Projekts muss in Bezug auf seine ursprünglichen Ziele bewertet werden.
  • He provided further details in relation to the security breach.Er lieferte weitere Details in Bezug auf die Sicherheitsverletzung.
  • The government introduced new regulations in relation to food safety.Die Regierung führte neue Vorschriften in Bezug auf die Lebensmittelsicherheit ein.
  • This chapter examines the role of social media in relation to political discourse.Dieses Kapitel untersucht die Rolle der sozialen Medien in Bezug auf den politischen Diskurs.