inane chatter

Beispiele (10)

• I couldn't stand another minute of their inane chatter about celebrities, so I quietly left the party.Ich ertrug ihr sinnloses Gerede über Prominente keine Minute länger, also verließ ich leise die Party.
• The productive meeting quickly devolved into inane chatter about office gossip.Das produktive Meeting artete schnell in sinnloses Gerede über Büroklatsch aus.
• He muted the television, tired of the inane chatter between the morning show hosts.Er schaltete den Fernseher stumm, müde von dem sinnlosen Gerede der Moderatoren der Morgensendung.
• She preferred quiet solitude to the endless, inane chatter of the crowded cafe.Sie zog die ruhige Einsamkeit dem endlosen, sinnlosen Gerede des überfüllten Cafés vor.
• It was difficult to focus on my work with the constant background of inane chatter from the next cubicle.Es war schwierig, mich bei dem ständigen Hintergrund von sinnlosem Gerede aus dem Nachbarbüro auf meine Arbeit zu konzentrieren.
• The professor had no patience for inane chatter during his lectures.Der Professor hatte während seiner Vorlesungen keine Geduld für sinnloses Gerede.
• His social media feed was filled with nothing but inane chatter and pointless arguments.Sein Social-Media-Feed war voll von nichts als sinnlosem Gerede und sinnlosen Streitereien.
• While others engaged in inane chatter, he remained silent, observing everyone.Während andere sich in sinnlosem Gerede ergingen, blieb er schweigsam und beobachtete alle.
• "Enough of this inane chatter," the manager said, "let's get back to business."„Genug mit diesem sinnlosen Gerede“, sagte der Manager, „kommen wir wieder zur Sache.“
• After a long day, the last thing I wanted to hear was more inane chatter.Nach einem langen Tag war mehr sinnloses Gerede das Letzte, was ich hören wollte.