indecent haste

unanständige Eile

Häufigkeit: 6.58.1 pro Million Wörter

Suggests that the speed is inappropriate or shocking.

Deutet darauf hin, dass die Geschwindigkeit unangemessen oder schockierend ist.

Kategorien:

Beispiele (10)

indecent haste = unanständige Eile (Deutet darauf hin, dass die Geschwindigkeit unangemessen oder schockierend ist.)

  • He remarried with what many considered indecent haste after his wife's death.Er heiratete nach dem Tod seiner Frau mit einer, wie viele meinten, unziemlichen Hast wieder.
  • The government was criticized for pushing the bill through parliament with indecent haste.Die Regierung wurde dafür kritisiert, den Gesetzentwurf mit unziemlicher Hast durch das Parlament zu bringen.
  • They sold off the company's assets with indecent haste, raising suspicions among the shareholders.Sie verkauften das Firmenvermögen mit unziemlicher Hast, was bei den Aktionären Misstrauen erregte.
  • In her grief, she made major life decisions with indecent haste.In ihrer Trauer traf sie wichtige Lebensentscheidungen mit unziemlicher Hast.
  • The developers demolished the historic building with indecent haste.Die Bauträger rissen das historische Gebäude mit unziemlicher Hast ab.
  • There was an air of indecent haste about the whole affair, as if they wanted it over quickly.Die ganze Angelegenheit war von einer unziemlichen Hast geprägt, als ob sie es schnell hinter sich bringen wollten.
  • The media's indecent haste to declare a winner led to widespread confusion.Die unziemliche Hast der Medien, einen Gewinner zu küren, führte zu weit verbreiteter Verwirrung.
  • She accepted the job offer with almost indecent haste, without even negotiating the salary.Sie nahm das Stellenangebot mit beinahe unziemlicher Hast an, ohne auch nur das Gehalt zu verhandeln.
  • The heirs showed indecent haste in dividing the estate.Die Erben zeigten unziemliche Hast bei der Aufteilung des Nachlasses.
  • Critics argued that the treaty was signed with indecent haste, ignoring potential long-term consequences.Kritiker argumentierten, dass der Vertrag mit unziemlicher Hast unterzeichnet wurde, wobei mögliche langfristige Folgen ignoriert wurden.