indirectly employ

indirekt beschäftigen

Häufigkeit: 6.89.2 pro Million Wörter

create jobs through secondary effects, not by direct hiring

Arbeitsplätze durch sekundäre Effekte schaffen, nicht durch direkte Einstellung

employADVERB + employ (to pay for work)

Kategorien:

indirectly

Beispiele (10)

indirectly employ = indirekt beschäftigen (Arbeitsplätze durch sekundäre Effekte schaffen, nicht durch direkte Einstellung)

  • A large construction project will indirectly employ hundreds in supply and service industries.Ein großes Bauprojekt wird Hunderte in Zuliefer- und Dienstleistungsbranchen indirekt beschäftigen.
  • The tourism industry indirectly employs thousands of people in hospitality, retail, and transportation.Die Tourismusbranche beschäftigt indirekt Tausende von Menschen im Gastgewerbe, Einzelhandel und Transportwesen.
  • While the factory had 500 direct workers, it was estimated to have indirectly employed over 2,000 people in the local community.Obwohl die Fabrik 500 direkte Arbeiter hatte, wurde geschätzt, dass sie über 2.000 Menschen in der lokalen Gemeinschaft indirekt beschäftigt hatte.
  • Government investment in renewable energy is expected to indirectly employ many more through the manufacturing of solar panels.Es wird erwartet, dass staatliche Investitionen in erneuerbare Energien durch die Herstellung von Solarmodulen viele weitere Personen indirekt beschäftigen werden.
  • How many people does the tech sector indirectly employ through its need for data centers and support services?Wie viele Menschen beschäftigt der Technologiesektor durch seinen Bedarf an Rechenzentren und Support-Dienstleistungen indirekt?
  • By stimulating local businesses, the new university will indirectly employ a significant portion of the town's workforce.Durch die Ankurbelung lokaler Unternehmen wird die neue Universität einen erheblichen Teil der Arbeitskräfte der Stadt indirekt beschäftigen.
  • For every job created in manufacturing, it's said that three more are indirectly employed in related sectors.Für jeden in der Fertigung geschaffenen Arbeitsplatz werden angeblich drei weitere in verwandten Sektoren indirekt beschäftigt.
  • The new shipping port not only hires dockworkers but also indirectly employs truck drivers, customs agents, and warehouse staff.Der neue Seehafen stellt nicht nur Hafenarbeiter ein, sondern beschäftigt auch indirekt Lkw-Fahrer, Zollagenten und Lagerpersonal.
  • A thriving arts scene can indirectly employ people in fields ranging from marketing to catering.Eine blühende Kunstszene kann Menschen in Bereichen von Marketing bis Catering indirekt beschäftigen.
  • The report failed to consider the thousands of workers that the mining operation would have indirectly employed.Der Bericht berücksichtigte nicht die Tausenden von Arbeitern, die der Bergbaubetrieb indirekt beschäftigt hätte.