initial disappointment

anfängliche Enttäuschung

Häufigkeit: 7.010.5 pro Million Wörter

Refers to the disappointment felt at the very beginning.

Bezieht sich auf die ganz am Anfang empfundene Enttäuschung.

Kategorien:

Beispiele (10)

initial disappointment = anfängliche Enttäuschung (Bezieht sich auf die ganz am Anfang empfundene Enttäuschung.)

  • His initial disappointment at losing gave way to a new resolve.Seine anfängliche Enttäuschung über die Niederlage wich einem neuen Entschluss.
  • After the initial disappointment of not getting the job, she found a much better opportunity.Nach der anfänglichen Enttäuschung, den Job nicht bekommen zu haben, fand sie eine viel bessere Gelegenheit.
  • The team's initial disappointment turned into motivation to train harder.Die anfängliche Enttäuschung des Teams wandelte sich in Motivation, härter zu trainieren.
  • I felt a pang of initial disappointment when the concert was postponed.Ich verspürte einen Stich anfänglicher Enttäuschung, als das Konzert verschoben wurde.
  • Despite my initial disappointment with the hotel room, the stunning view made up for it.Trotz meiner anfänglichen Enttäuschung über das Hotelzimmer machte die atemberaubende Aussicht alles wett.
  • It's important to work through the initial disappointment and not let it hold you back.Es ist wichtig, die anfängliche Enttäuschung zu überwinden und sich nicht davon aufhalten zu lassen.
  • He couldn't hide his initial disappointment when he saw his exam results.Er konnte seine anfängliche Enttäuschung nicht verbergen, als er seine Prüfungsergebnisse sah.
  • The investors' initial disappointment was eased by a strong forecast for the next quarter.Die anfängliche Enttäuschung der Investoren wurde durch eine starke Prognose für das nächste Quartal gemildert.
  • Her initial disappointment faded when she realized the blind date was actually quite charming.Ihre anfängliche Enttäuschung verflog, als sie merkte, dass das Blind Date eigentlich ziemlich charmant war.
  • The initial disappointment with the product's performance was soon forgotten after the new update.Die anfängliche Enttäuschung über die Leistung des Produkts war nach dem neuen Update schnell vergessen.