disappointment

simple noun72 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.5

große Enttäuschung

Used to describe a very strong feeling of disappointment.

Wird verwendet, um ein sehr starkes Gefühl der Enttäuschung zu beschreiben.

eine große Enttäuschung

Refers to a person or thing that causes great disappointment.

Bezieht sich auf eine Person oder Sache, die große Enttäuschung verursacht.

tiefe Enttäuschung

Used to describe a very strong feeling of disappointment.

Wird verwendet, um ein sehr starkes Gefühl der Enttäuschung zu beschreiben.

bittere Enttäuschung

Used to describe a very strong feeling of disappointment.

Wird verwendet, um ein sehr starkes Gefühl der Enttäuschung zu beschreiben.

eine erhebliche Enttäuschung

Refers to a person or thing that causes great disappointment.

Bezieht sich auf eine Person oder Sache, die große Enttäuschung verursacht.

völlige Enttäuschung

Used to emphasize that the disappointment is total.

Wird verwendet, um zu betonen, dass die Enttäuschung total ist.

totale Enttäuschung

Used to emphasize that the disappointment is total.

Wird verwendet, um zu betonen, dass die Enttäuschung total ist.

äußerste Enttäuschung

Used to emphasize that the disappointment is total.

Wird verwendet, um zu betonen, dass die Enttäuschung total ist.

anfängliche Enttäuschung

Refers to the disappointment felt at the very beginning.

Bezieht sich auf die ganz am Anfang empfundene Enttäuschung.

geringe Enttäuschung

Used to describe a small or not very strong feeling of disappointment.

Wird verwendet, um ein kleines oder nicht sehr starkes Gefühl der Enttäuschung zu beschreiben.

leichte Enttäuschung

Used to describe a small or not very strong feeling of disappointment.

Wird verwendet, um ein kleines oder nicht sehr starkes Gefühl der Enttäuschung zu beschreiben.

Kassenflop

Refers to a film that performed poorly in terms of ticket sales.

Bezieht sich auf einen Film, der in Bezug auf die Ticketverkäufe schlecht abgeschnitten hat.

Enttäuschung zeigt sich

When feelings of disappointment become visible to others.

Wenn Gefühle der Enttäuschung für andere sichtbar werden.

Enttäuschung stellt sich ein

When a feeling of disappointment begins and seems likely to continue.

Wenn ein Gefühl der Enttäuschung beginnt und wahrscheinlich anhalten wird.

ein Gefühl der Enttäuschung

A common way to describe the emotion of disappointment.

Eine gebräuchliche Art, das Gefühl der Enttäuschung zu beschreiben.

ein Gefühl der Enttäuschung

A common way to describe the emotion of disappointment.

Eine gebräuchliche Art, das Gefühl der Enttäuschung zu beschreiben.

zu jds. Enttäuschung

Used to say that something caused someone to be disappointed.

Wird verwendet, um zu sagen, dass etwas jemanden enttäuscht hat.

Enttäuschung über

Feeling disappointed with a person or their actions.

Enttäuscht von einer Person oder ihren Handlungen sein.

Enttäuschung empfinden

To experience the emotion of disappointment.

Das Gefühl der Enttäuschung erleben.

Enttäuschung verbergen

To prevent others from seeing that you are disappointed.

Verhindern, dass andere sehen, dass man enttäuscht ist.

Enttäuschung äußern

To say or show that you are disappointed.

Sagen oder zeigen, dass man enttäuscht ist.

Enttäuschung vermeiden

To prevent a disappointing situation from happening.

Verhindern, dass eine enttäuschende Situation eintritt.

Enttäuschung zum Ausdruck bringen

To state your feelings of disappointment aloud.

Seine Gefühle der Enttäuschung laut äußern.

Enttäuschung verhehlen

To prevent others from seeing that you are disappointed.

Verhindern, dass andere sehen, dass man enttäuscht ist.

Enttäuschung erleben

To go through a situation that causes disappointment.

Eine Situation durchmachen, die Enttäuschung verursacht.

Enttäuschung spüren

To become aware of disappointment, often in another person.

Sich der Enttäuschung bewusst werden, oft bei einer anderen Person.