instruct counsel

Beispiele (10)

• The client instructed his counsel to file for bankruptcy immediately.Der Mandant wies seinen Anwalt an, sofort Konkurs anzumelden.
• Leading counsel was instructed to appeal the judge's decision.Der leitende Anwalt wurde angewiesen, gegen die Entscheidung des Richters Berufung einzulegen.
• After a lengthy consultation, the company's directors agreed to instruct counsel to negotiate a settlement.Nach einer langen Beratung stimmten die Direktoren des Unternehmens zu, den Anwalt zu beauftragen, einen Vergleich auszuhandeln.
• It is essential that you fully instruct your counsel with all the relevant facts of the case.Es ist unerlässlich, dass Sie Ihren Anwalt vollständig über alle relevanten Fakten des Falles informieren.
• The solicitor will instruct junior counsel to handle the preliminary hearings.Der Solicitor wird den jüngeren Anwalt anweisen, die vorläufigen Anhörungen zu leiten.
• Failing to properly instruct counsel can jeopardize the outcome of your case.Den Anwalt nicht ordnungsgemäß zu instruieren, kann den Ausgang Ihres Falles gefährden.
• She instructed counsel to draft the new lease agreements for the commercial property.Sie beauftragte den Anwalt, die neuen Mietverträge für die Gewerbeimmobilie zu entwerfen.
• We have already instructed counsel regarding the intellectual property dispute.Wir haben den Anwalt bezüglich des Streits um geistiges Eigentum bereits instruiert.
• Have you formally instructed counsel to represent you in court yet?Haben Sie bereits formell einen Anwalt beauftragt, Sie vor Gericht zu vertreten?
• The legal team spent the morning preparing the documents needed to instruct senior counsel.Das Rechtsteam verbrachte den Vormittag damit, die notwendigen Dokumente vorzubereiten, um den leitenden Anwalt zu instruieren.