internal quarrel

interner Streit

Häufigkeit: 6.57.8 pro Million Wörter

a disagreement within a group or organization

eine Auseinandersetzung innerhalb einer Gruppe oder Organisation

Kategorien:

Beispiele (10)

internal quarrel = interner Streit (eine Auseinandersetzung innerhalb einer Gruppe oder Organisation)

  • The party was plagued by internal quarrels leading up to the election.Die Partei wurde vor der Wahl von internen Streitigkeiten geplagt.
  • An internal quarrel threatened to split the organization.Eine interne Streiterei drohte die Organisation zu spalten.
  • Despite their internal quarrels, the team managed to present a united front.Trotz ihrer internen Streitigkeiten gelang es dem Team, geschlossen aufzutreten.
  • The committee's work was hampered by constant internal quarrels over budget allocation.Die Arbeit des Ausschusses wurde durch ständige interne Streitigkeiten über die Haushaltsmittel behindert.
  • Such internal quarrels often weaken a group from within.Solche internen Streitigkeiten schwächen eine Gruppe oft von innen heraus.
  • The CEO addressed the internal quarrels during the annual meeting.Der CEO sprach die internen Streitigkeiten während der Jahrestagung an.
  • Historians noted the period was marked by frequent internal quarrels within the ruling faction.Historiker stellten fest, dass die Periode von häufigen internen Streitigkeiten innerhalb der regierenden Fraktion geprägt war.
  • Preventing internal quarrels is crucial for any successful project.Die Vermeidung interner Streitigkeiten ist entscheidend für jedes erfolgreiche Projekt.
  • The new leader sought to resolve the long-standing internal quarrels among departments.Der neue Anführer versuchte, die langjährigen internen Streitigkeiten zwischen den Abteilungen zu lösen.
  • His refusal to take sides in the internal quarrels earned him respect.Seine Weigerung, in den internen Streitigkeiten Partei zu ergreifen, brachte ihm Respekt ein.