interpret a statute

ein Gesetz auslegen

Häufigkeit: 6.57.3 pro Million Wörter

To explain the meaning of a law.

Die Bedeutung eines Gesetzes erklären.

Kategorien:

Beispiele (10)

interpret a statute = ein Gesetz auslegen (Die Bedeutung eines Gesetzes erklären.)

  • The Supreme Court interpreted the statute in light of its recent rulings.Der Oberste Gerichtshof interpretierte das Statut im Lichte seiner jüngsten Urteile.
  • Legal scholars often interpret complex statutes to clarify their implications.Rechtswissenschaftler interpretieren oft komplexe Statuten, um deren Auswirkungen zu klären.
  • How should we interpret this new environmental statute?Wie sollen wir dieses neue Umweltstatut interpretieren?
  • The judge's role is to interpret the statute fairly and impartially.Die Rolle des Richters ist es, das Statut fair und unparteiisch zu interpretieren.
  • They struggled to interpret the archaic statute written centuries ago.Sie hatten Schwierigkeiten, das vor Jahrhunderten verfasste archaische Statut zu interpretieren.
  • Different courts may interpret the same statute in conflicting ways.Verschiedene Gerichte können dasselbe Statut auf widersprüchliche Weise interpretieren.
  • The lawyers were tasked with interpreting the financial statute for their client.Die Anwälte waren damit beauftragt, das Finanzstatut für ihren Mandanten zu interpretieren.
  • It is crucial to interpret a statute according to its original legislative intent.Es ist entscheidend, ein Statut gemäß seiner ursprünglichen Gesetzgebungsabsicht zu interpretieren.
  • A careful reading is required to properly interpret the statute's provisions.Eine sorgfältige Lektüre ist erforderlich, um die Bestimmungen des Statuts richtig zu interpretieren.
  • Future cases will further interpret this controversial statute.Zukünftige Fälle werden dieses umstrittene Statut weiter interpretieren.