irresistible attraction
unwiderstehliche Anziehungskraft
Häufigkeit: 7.814.1 pro Million Wörter
an attraction that is too strong to be fought against
eine Anziehungskraft, die zu stark ist, um dagegen anzukämpfen
Kategorien:
Beispiele (10)
irresistible attraction = unwiderstehliche Anziehungskraft (eine Anziehungskraft, die zu stark ist, um dagegen anzukämpfen)
- From the moment they met, there was an irresistible attraction between them.Von dem Moment an, als sie sich trafen, gab es eine unwiderstehliche Anziehungskraft zwischen ihnen.
- The siren call of the city at night holds an irresistible attraction for young artists.Der Sirenengesang der Stadt bei Nacht übt eine unwiderstehliche Anziehungskraft auf junge Künstler aus.
- He fought hard to deny the irresistible attraction he felt for her.Er kämpfte hart, um die unwiderstehliche Anziehungskraft zu leugnen, die er für sie empfand.
- For many adventurers, the unknown has an irresistible attraction.Für viele Abenteurer hat das Unbekannte eine unwiderstehliche Anziehungskraft.
- The novel's plot is driven by the irresistible attraction between the two protagonists.Die Handlung des Romans wird durch die unwiderstehliche Anziehungskraft zwischen den beiden Protagonisten angetrieben.
- The study explores the psychological roots of what we call an irresistible attraction.Die Studie erforscht die psychologischen Wurzeln dessen, was wir eine unwiderstehliche Anziehungskraft nennen.
- She worried that the old irresistible attraction would resurface if they met again.Sie befürchtete, dass die alte unwiderstehliche Anziehungskraft wieder auftauchen würde, wenn sie sich wiedersehen.
- The ancient artifact seemed to exert an irresistible attraction on anyone who came near it.Das antike Artefakt schien eine unwiderstehliche Anziehungskraft auf jeden auszuüben, der sich ihm näherte.
- How can one explain the irresistible attraction of a dangerous idea?Wie kann man die unwiderstehliche Anziehungskraft einer gefährlichen Idee erklären?
- It was this irresistible attraction that ultimately led to their fateful decision.Es war diese unwiderstehliche Anziehungskraft, die letztendlich zu ihrer schicksalhaften Entscheidung führte.