issue a declaration
eine Erklärung abgeben
Häufigkeit: 8.025.5 pro Million Wörter
To formally announce or publish a statement.
Eine Erklärung formell bekannt geben oder veröffentlichen.
Kategorien:
Beispiele (10)
issue a declaration = eine Erklärung abgeben (Eine Erklärung formell bekannt geben oder veröffentlichen.)
- The government will issue a formal declaration tomorrow.Die Regierung wird morgen eine offizielle Erklärung abgeben.
- The allied nations issued a joint declaration of their commitment to peace.Die alliierten Nationen gaben eine gemeinsame Erklärung über ihr Engagement für den Frieden ab.
- The committee has just issued a declaration condemning the recent actions.Der Ausschuss hat gerade eine Erklärung abgegeben, in der die jüngsten Maßnahmen verurteilt werden.
- The organization must issue a public declaration to clarify its stance.Die Organisation muss eine öffentliche Erklärung abgeben, um ihre Haltung zu klären.
- If the negotiations fail, the union will issue a declaration of strike.Wenn die Verhandlungen scheitern, wird die Gewerkschaft eine Streikerklärung abgeben.
- A declaration was issued by the court, clarifying the legal precedent.Vom Gericht wurde eine Erklärung abgegeben, die den Rechtspräzedenzfall klärte.
- Issuing a declaration without full consensus was a risky move.Eine Erklärung ohne vollständigen Konsens abzugeben, war ein riskanter Schritt.
- Their primary goal is to issue a declaration that will unite the member states.Ihr Hauptziel ist es, eine Erklärung abzugeben, die die Mitgliedstaaten vereint.
- When do you expect the commission to issue its declaration on the findings?Wann erwarten Sie, dass die Kommission ihre Erklärung zu den Ergebnissen abgibt?
- After weeks of deliberation, the council finally issued a declaration that outlined the new environmental policies.Nach wochenlangen Beratungen gab der Rat schließlich eine Erklärung ab, in der die neuen Umweltrichtlinien dargelegt wurden.