jaded appetite

überdrüssiger Appetit

Häufigkeit: 3.50.4 pro Million Wörter

a lack of interest in food, often from having too much of it

ein Mangel an Interesse an Essen, oft weil man zu viel davon hatte

appetiteADJECTIVE + appetite (desire for food)

Kategorien:

jaded

Beispiele (20)

jaded appetite = überdrüssiger Appetit (ein Mangel an Interesse an Essen, oft weil man zu viel davon hatte)

  • Magnificent meals were created to tempt even the most jaded appetites.Prächtige Mahlzeiten wurden kreiert, um selbst die abgestumpftesten Appetite zu verführen.
  • After years of lavish dining, he developed a jaded appetite for rich foods.Nach Jahren des üppigen Essens entwickelte er einen überdrüssigen Appetit auf reichhaltige Speisen.
  • After years of reviewing five-star restaurants, the critic had a jaded appetite that was hard to please.
  • The constant stream of entertainment had given her a jaded appetite for novelty.Nach Jahren der Bewertung von Fünf-Sterne-Restaurants hatte der Kritiker einen abgestumpften Appetit, der schwer zu befriedigen war.
  • The king, with his jaded appetite, barely touched the lavish feast prepared for him.Der ständige Unterhaltungsstrom hatte ihr einen übersättigten Appetit auf Neuheiten verliehen.
  • His once voracious appetite for political intrigue had become jaded.
  • Simple, home-cooked food is sometimes the only cure for a jaded appetite.Der König mit seinem abgestumpften Appetit rührte das für ihn zubereitete opulente Festmahl kaum an.
  • Despite the exquisite meal, her jaded appetite found nothing truly appealing.Sein einst unersättlicher Appetit auf politische Intrigen war ermüdet.
  • I've eaten so much rich food on this cruise that I now have a completely jaded appetite.
  • She worried her appetite for adventure would grow jaded if she didn't seek new horizons.Einfaches, hausgemachtes Essen ist manchmal die einzige Heilung für einen abgestumpften Appetit.
  • The chef's challenge was to create a dish that could excite the jaded appetites of the city's diners.Trotz des exquisiten Essens fand ihr abgestumpfter Appetit nichts wirklich Ansprechendes.
  • The critic, with his jaded appetite, was rarely impressed by new performances.
  • If you only eat gourmet food, you risk developing a jaded appetite.Ich habe auf dieser Kreuzfahrt so viel reichhaltiges Essen gegessen, dass ich jetzt einen völlig abgestumpften Appetit habe.
  • Overindulgence had left him with a jaded appetite for luxury.Sie befürchtete, ihr Abenteuerlust würde ermüden, wenn sie nicht neue Horizonte suchte.
  • His travels around the world had unfortunately given him a jaded appetite for local cuisine.
  • It took a truly unique experience to rekindle his jaded appetite for life.Die Herausforderung des Kochs bestand darin, ein Gericht zu kreieren, das die abgestumpften Appetite der städtischen Gäste anregen konnte.
  • The new restaurant's innovative menu promised to revive any jaded appetite.Der Kritiker, mit seinem gelangweilten Appetit, war selten von neuen Darbietungen beeindruckt.
  • Feeling a jaded appetite for the usual tourist traps, they sought out authentic local experiences.
  • How can one overcome a jaded appetite after a long holiday of overindulgence?Wenn man nur Gourmet-Essen isst, riskiert man, einen abgestumpften Appetit zu entwickeln.
  • The chef struggled to excite customers who had a jaded appetite for common dishes.Übermaß hatte ihn mit einem übersättigten Appetit auf Luxus zurückgelassen.